【新唐人北京时间2021年07月30日讯】由新唐人电视台主办的第八届“全世界华人美声唱法声乐大赛”将于2021年10月8日～10日在美国纽约举行，比赛以弘扬纯真、纯善、纯美的正统声乐艺术为宗旨，并帮助全世界有才华的华人声乐家走上世界舞台，是新唐人电视台主办的国际文化艺术比赛系列赛事之一。
在英国的香港男中音歌唱家林俊廷（Michael Lam），对大赛抱有期待，他接受大纪元《珍言真语》亚博官网采访时表示，自己曾赴英国和匈牙利学习音乐与歌剧，发现用中文唱美声并不比外语唱效果差，而这被西方歌剧界忽视。因此本大赛不只是华人歌手切磋，也能让更多西方国家的人知道我们华人歌唱家的高水准。
他也对本届大赛提供的曲目表示赞赏，“歌曲有不少是由民歌改编出来的，很体现出中国的特色；而技巧方面都有一些西方的音乐理论、写作手法，所以是一个很好的结合。”
大赛决赛盛况将通过全球网络直播，也将在赛后在新唐人电视全球播出。他希望，比赛能够引起西方声乐家对中文美声唱法的重视，并推动中文歌剧的创作。
从小热爱美声 赴英国和匈牙利深造
林俊廷说，他几乎从第一次听到美声唱法，就被其吸引并喜欢上了，“最初是小的时候我听收音机，一听发觉这种就是我梦寐以求的唱法。但那时候我还很小，我可能才几岁，什么都不懂，纯粹是听到了它的声音，可能（还）听到了管弦乐队的声音，加起来就很喜欢这种效果。”
上了中学之后，他开始观赏一些美声唱法的表演，想到其实自己也可以学。“大了发现自己真的很喜欢，开始在艺术上、音乐上去欣赏这个东西，一直学下去就更加喜欢了。”
“真的到我学的时候，我也有点天分，又得到老师的称赞，自己也觉得挺开心的。加上我本身很小对这个就很有兴趣了，所以就更加有那种开心的感觉，就鼓励我不停地学下去。”
大约六年前，林俊廷到英国“皇家伯明翰音乐学院”读音乐硕士，两年之后拿到学校的全额奖学金，又去匈牙利的“李斯特音乐学院”与歌剧课程的学生一起学习了一年。“读完了之后我就决定在英国发展，所以我就留在英国找工作，找不同的机会、找些东西唱，到现在已经是第四年了。”
作为华人声乐家，他选择留在歌剧蓬勃的英国发展，因为这里有更多的学习和工作机会。“在香港始终公司只有两、三间，基本上没有选择或者没有什么变化。而英国有很多公司，可以有不同的（角色）尝试、多元化一些。”“英国不只是专业团体，还有些半专业或者业余的歌剧团也很多的。”
他感恩自己遇到的每位声乐老师，对他不同的教导。“在英国只有一位老师，就是Wynn Thomas，是一位威尔士的男中音，他比较着重音乐上的处理，一些很小、很细致的处理。我在他身上学到了很多关于音乐演绎的不同的方向，一些很细小的变化可以去做，还有在音色上面的处理。我之前在香港的时候是没有想这么多东西的。”
匈牙利的老师则与之不同，而是很强调声音的穿透性。“因为我们在一个大型的歌剧院里面，有管弦乐团，声音要一定确保有足够的穿透力，可以穿过那个管弦乐团，去到观众那里。就很着重这方面的训练，使我的声音更加有力量和穿透性，在匈牙利这方面技巧上提升比较多。”
新唐人大赛提高华人歌唱家知名度
本届新唐人全世界华人美声唱法大赛，要求参赛选手有专业水准，且至少具四分之一华人血统。林俊廷认为，大赛对华人歌唱家帮助很大，不仅给了大家一个互相观摩与交流的机会，也让其它族裔的人看到，我们华人其实也有很多高水平的歌唱家。
“很多华人的歌手都是在不同的地方受训练，例如我之前在英国受一些训练，匈牙利又受另一种训练。如果每个人受不同地方训练的时候，可以聚在一起交流，大家可以看到不同地方训练的特色而互相学习，这样我觉得是很好的。”
“而且大家都是华人，也有一种一家人的感觉，就好像是相识的人一起去交流大家学到的东西，在不同地方带过来的东西。”
他透露，他最近在一场演出完了之后，一位英国的老太太跟他说，“我很欣赏你，我觉得你唱得很好，想不到原来华人也有这么好的一个歌唱家。”
“我听到有一半是开心的，有一半不是那么开心的。开心是因为她欣赏我，不开心是其实现在世界都有很多很多华人的歌唱家都是很好的，但是原来还是在有些人心目中，华人歌唱家未必去到一个很高的水平。”
他相信，如果新唐人本届大赛推广得好，可以令世界更多的人了解到，其实很多华人歌唱家也很了不起。
大赛曲目结合中国特色和西方技巧
本届比赛曲目包括中外歌剧咏叹调和艺术歌曲，大赛还提供了15首中文歌曲。林俊廷看过曲目之后，觉得选曲很恰当，既体现了中国特色，又采用了西方的音乐理论和技巧，“是一个很好的结合，对我们华人唱美声唱法，是一个中西混合的文化。”
“选曲很好，不会太过，不够中国特色，也不会说完全没有西方的技巧，刚好在中间。而信息都很正面，很多时候都是一些古诗，是一些出名的诗歌改编出来的，所以很好。”
他认为，要想掌握好这些歌曲，首先得理解诗的文化内涵，“例如我看到有岳飞的《满江红》，要熟悉历史的背景，熟悉那首诗讲什么，当时的故事和情况是什么。”其次在音乐本身方面，也要知道中国传统的一些音乐特色。“如果理解得不够透彻，有机会在演绎方面会出错的，我觉得，所以两方面都要有。”
他有时也会在自己的演出中加一些中文歌曲，“我本身就是学中乐的，所以我对一些中国的传统音乐都是相当有兴趣，也都算是熟悉。如果用美声去唱，将我两样学的东西混合在一起，我很开心的。”
“但是有一件事情难，就是语言问题，因为我本身的母语是广东话不是普通话，所以我唱普通话的时候，我都要好像学其它语言那样慢慢去斟酌，就不是这样口语就可以讲得出来，都要去研究，去纠正一些发音。”
中文美声发声更好 推广可引起西方重视
歌剧虽然是一门西方表演艺术，但他觉得，华人歌唱家用美声唱法唱中文歌曲，有时在发声方面比英文或其它语言更好。
“我觉得有机会可以使这些（西方）作曲家，去发掘用中文作歌剧的可能性，现在很多中国的作曲家都有很多中文歌剧，但是西方歌剧家就很少用中文来做歌剧，一来他们不懂，其次他们有时未必觉得是好的。”
他相信，西方人会喜欢中文美声唱法的表演，因为声音听出来通常很顺，“英文我有的时候听起来是不顺的，有时听起来拉拉卡卡的（不畅顺），就算他们自己本地人去唱都不是很喜欢。但是中文唱的时候，很多句子会顺一些，听起来声音都会更加好。”
所以他觉得，如果华人美声唱法推广出一些优秀作品，将引起西方作曲家的研究，“他们会尝试用中文的剧本去创作歌剧，未来有机会朝这个方向发展。”
完整访问请观看《珍言真语》亚博官网。
撑珍珍成为Patreon会员：https://www.patreon.com/epochtimeshk
订阅Youmaker ：https://www.youmaker.com/c/PreciousDialogues
（责任编辑：浩宇）
