【新唐人2014年06月01日讯】【环球直击】5月31日完整版（3）
提要
受俘5年 美陆军中士重获自由
招远少妇被打死 亲属:警方包庇凶手。
粽子图片“仅供参考”？台湾消基会：九成标示不符
巴西世界杯场馆开放 外型仿亚马逊草篮
受俘5年 美陆军中士重获自由
美国陆军中士波威•伯格达尔（Bowe Bergdahl）五年前在阿富汗执行巡逻任务时，意外遭到塔利班份子绑架。周六，美国总统欧巴马透过书面声明宣布，美国已经透过外交途径，让伯格达尔重获自由。
塔利班份子：“当时你在做什么？”
美国陆军中士波威•伯格达尔：“我当时跟着队伍巡逻，我跟得有点落后，然后就被俘虏了。”
现年28岁的伯格达尔在2009年6月30日，在阿富汗东部执行巡逻任务遭到绑架，已经将近五年。
美国政府透过外交协商，让伯格达尔获得释放。
同时，美国也将5名被关押在古巴关达那摩湾（Guantanamo Bay）军事监狱的塔利班份子，交给中东国家卡塔尔监管，作为人质交换的条件。
目前伯格达尔已经回到美军部队当中，状况良好。
新唐人记者唐浩综合报导
诉求全民健康 欧巴马力推减排新法
就在美国政府首长、企业家、与环保人士迎接电厂排放新标准之际，美国总统欧巴马特意走访儿童医疗中心，发表周末例行讲话，他说，降低温室气体的排放，是保护儿童健康成长的必要措施。
5月30号（星期五），欧巴马来到华盛顿一家儿童哮喘病医疗中心录制讲话，凸显减排与儿童健康之间的重要性。
美国总统 欧巴马：“通常这些疾病会受到空气污染而加剧。这种污染与排放二氧化碳导致气候变暖的污染，来自同样的源头。为了孩子，我们必须采取更多行动减少污染。”
欧巴马提到，美国约有40％的碳排放量来自以前从未受到限制的发电厂。
美国总统 欧巴马：“我们不许发电厂将有毒的化学品，如汞、硫和砷排入空气以及水里，但是他们却可以不受限制地将碳污染排放到空气里。”
从下周一开始，美国政府将推出新的限制美国电力公司碳排放的标准，促使美国能达到国际的规范，这也将加速美国工业向天然气与清洁能源的方向转变。
为了应对来自工业界以及共和党的猛烈抨击，白宫打出健康牌，希望赢得民众支持，减少反对声浪。
欧巴马强调，新的排放准则将会降低危害人体健康的雾霾和煤烟。而新标准生效的第一年，可望减少10万例的哮喘以及2,100例的心脏病。
下周一欧巴马将赴欧洲访问，不会出席新排放规定的发布会。
新唐人记者王晨光综合报导
南海争端 哈格尔批评中共危及稳定
星期六（5月31号），在新加坡举行的香格里拉防务对话上，美国国防部长哈格尔表示，中共单方面在南海宣示主权的做法，危及到该区域的稳定与和平。面对国际争端问题，哈格尔呼吁各方采取和平方式来解决。
美国国防部长哈格尔批评中共限制菲律宾往来黄岩岛，在南海不同地点单方面宣示主权，并在与越南有争议的水域擅自设置一座钻油台。
美国国防部长哈格尔：“中共曾表示南海是一个和平、友谊与合作之海。但近几个月，中共采取了危及稳定、单方面宣示在南海主权的行为。”
哈格尔表示，虽然美国在争端里采取中立态度，但不能容忍任何一个国家利用恐吓、强迫和威胁使用武力的方式来宣示主权，这种行为是威胁世界和平的举动。
在周六的香格里拉防务对话上，针对日益尖锐的南海争端问题，国际社会希望有争议的各国保持克制态度，努力维持亚太地区的安全与和平。
新唐人记者陈依心综合报导
泰军方领导人：一年内不会选举
泰国军方在星期六（5月31号）表示已经拟好策略，应对民众的抗议。政变领导人、陆军司令巴育在上周四接管政府后，提出先进行改革，一年内不会举行选举。不满的民众表示，周末要走上街头抗议。
泰国陆军司令巴育（Prayuth Chan-ocha）在上周四推翻前总理英拉领导的政府。巴育在首次发表声明时说，先让军政府进行改革，预计大选要超过一年后才会举行。
抗议民众不满巴育的谈话，透过社交媒体表示，会在周六、周日举行大规模的示威游行。
从周五开始，连续两天有大批军队在胜利纪念碑集结，本周稍早也曾发生民众与军警对峙，目前这里已经被封锁，禁止集会。
巴育强调，各方必须合作，停止抗议军方为了恢复民主的接管计划。他提出三阶段的改革计划，之后才会恢复选举。
新唐人记者黄婕综合报导
谁能保证安全？ 韩国首尔市长候选人讨论会
距离6月4日韩国地方选举只剩下5天，各候选人和政党正在激烈的竞争，对于韩国人关心最多的是“到底谁会成为首尔市长？”和“谁能更安全的引领未来？”请看来自韩国的报导。
距离6月4日韩国地方选举只有5天时间了，现在韩国人最关心的是到底谁会成为韩国首尔的市长。
首尔的政策方向不仅影响其他地区，当选者还将成为最有力的韩国总统候选人.。
世越号沉船事件以韩国频繁发生安全事故，使国民对政府的舆论极为不满，在这种情况下，两位候选人也强调的是“安全”。
在申请登记后成为候选人的原首尔市长，民主统合党候选人朴元淳也停止了首尔市长工作，开始参加首尔市长竞选活动，并表示首尔是最安全最活泼的城市。
新政治民主联合候选人朴元淳：“我现在一直为使首尔成为干净透明的城市而努力着。首尔不仅在南韩，而且在亚洲也是最充满活力的城市。这个外国媒体也经常报导。你们应当知道首尔市苏醒后成为更活泼的城市。”
新国家党候选人郑梦准以朴元淳在任市长期间发生的“农药伙食”事件开始回击他，农药伙食是亲环境流通中心提供给学校的食材中发现残余农药的事件。
新国家党候选人郑梦准：“首尔市长和一些公务员不仅浪费税金，而且给孩子们有农残的伙食，对这些情况监察院进行了惩戒，我认为腐败必须根除。两天前，在讨论会上候选人朴元淳说监察院处罚结果不是大不了的事。”
还有5天就到6月4日地方选举了。各候选人之间，政党之间都在激烈的竞争之中。谁将成为韩国首尔市长，各候选人的政策和公约，受到人们的关注。
新唐人记者姜汶庆韩国首尔报导
用音乐唱出天安门学运真相
1989年六月四日天安门学运即将25周年了，美国的“东西演员”剧团（East West Players）从今天起到六月十五日每天上演音乐剧“北京之春”让大众了解当年在天安门发生的惨剧。
“东西演员”剧团（East West Players）年轻演员用嘹亮的声音，诉说着心中对民主的热情，并带领大家回到1989年天安门广场学生抗议运动。
来自台湾的Jason佩服当时学生的勇气。
Jason Ko：“在面对政府、在面对这么庞大无情巨大的力量的时候，要怎么样才能把自己的声音传达出去，要怎么样才能相信自己的理念，我知道我有可能遭遇到危险，但我还是要站在这边把理想讲出来。”
1989年6月4日中共解放军坦克开进天安门广场，血腥镇压示威群众，震惊全球，但在中共刻意掩盖下，来自中国的MAY来美国才知道当年天安门屠杀。
观众May：“我是蛮震惊 就是没有想到发生这样的事情有那么多人被杀害。”
据外媒报到，但是当时被屠杀平民人数数千人。而中共当局继续保持同一口径说，没有一人死亡。
北京之春音乐剧男演员Jason Ko：“事实是很难被掩盖，被欺瞒，被误导，我们在美国把这样的戏演出来，可以让这边的华人看到这个秀，让知道的人可以有共鸣，让不知道的人能知到底发生什么事。”
北京之春导演及“东西演员”剧团艺术总监Tim Dang表示：“北京之春在1999年六四学运十周年时曾上演过，25周年时再登舞台别具意义。”
“东西演员”剧团艺术总监Tim Dang：“我们想要教育那些年轻人，那些太年轻，以至于不记得发生了什么事情。同样也要告诉那些年纪大一些的人，今天为了自由和民主改革的奋争依然强烈，依然生机勃勃。”
北京之春特别提拱中文字幕。
时间：即日起到六月十五日，每周三到周六八点 周日下午两点。
地址：David Henry Hwang Theater at the Union Center of Arts
网址esatwestplayers.org
透过歌声将民主与自由传递给更多的人。
新唐人记者苏湘岚、薛文美国洛杉矶采访报导
招远少妇被打死 亲属：警方包庇凶手
山东招远市一位在公安局对面麦当劳餐厅用餐的年轻女子，28号晚上9点左右，被6名男女当众用钢棍活活打死。死者亲友31号证实，当地公安局的通报歪曲事实。
招远市公安局官方微博上29号说：5月28日21时许，张姓男子等六人在招远市麦当劳速食店内，和吴姓女子有口角后，他们6人殴打了吴，导致吴姓女子经抢救无效死亡。
死者亲友王女士表示，招远警方在歪曲事实，包庇凶手。
山东招远市王女士：“报警好长时间，半个钟头左右才到的，去了已经死了，当场就死了，公安局说四分钟就到了。好气愤的！凶手有背景，他女儿要电话，不给她，他们就骂、打，为什么要跟每个人要电话？有很多疑点。”
网友人肉搜索带头打人的光头男子，查出他叫张立东，是河北人，在招远市是一位金矿矿主。而死者是一位年轻母亲，有一个7岁的儿子。
山东招远市陈女士：“你不能说打人就打人，说杀人就杀人，暴乱的那种感觉。”
网上传出的视频显示，受害人发出惨叫直到被活活打死，期间无人出手相救。
广州贾先生：“是共产党这个政权残暴的统治，才造成了现在中国大陆这样一种非常不好的现象。”
网友“莫札特在挥手”发文说:看了心痛，周围那么多人没有一个人站出来，大众没良心才会死人。
新唐人记者熊斌、金同采访报导
租金暴涨 广州轻纺城上千商户罢市
30号，广东省广州市，中大国际轻纺城上千商户罢市，拉横幅抗议租金暴涨和乱收服务费，从几十万到几百万不等，大批警察出动抓捕数人。商户透露，今年轻纺城的租金涨了至少一倍，并要一次性缴清十年租金，最高达1200万。
据悉，广州中大国际轻纺城二和三楼的商铺租约即将到期，有网友在网上发帖说：二、三楼一个小小的档口，今年涨租，要一年100万，一次性签10年！一下子交1千万！商户在抗议！
中大国际轻纺城商户于先生:“收费不合理啊，租金有的翻到三、四倍，甚至十倍都有，另外增加了一些什么服务费，具体钱的话要看每个店铺的位置大小不一样，几十万到几百万不等，有很多上面楼层的店老板，基本都下来(抗议)。”
网友还说：一个几十平方的档口租金一年要120万，签合同要签10年，还要一下子全还清，一下子让人拿出1200万，谁不抗议呢?
中大国际轻纺城商户王女士:“最近要签十年的，百分之百喔(涨租)，你说这样谁干呢?反正轻纺城全部大门都关，警察抓人了，抓了一些人。”
广州商户赵先生表示，目前生意竞争很激烈，广东商铺一直在涨租金，几乎租约到期就是涨一倍，很多商户根本承受不了。
广州商户赵先生：“生意不好做，店铺都不好找，都是在涨租金，那些房东都黑心的要死，油价又上升，开空调我们又不舍得，天气又那么热。”
广州中大国际轻纺城是一个大型纺织品专业市场，拥有商铺4000余间。
新唐人记者熊斌、舒灿采访报导
粽子图片“仅供参考”？消基会：九成标示不符
端午节到了，华人不免俗都要吃粽子过节，网路上也不乏一些知名品牌或名人代言的肉粽热让民众选购，不过台湾消基会针对网购粽子做调查，发现20家业者中，有18家的标示都不符合相关规定。
端午节吃粽子，除了去大卖场、传统市场购买，网购也是热门通路，不过消基会针对20家网购粽子进行调查，发现在商品资讯部分，有9成业者都没有符合规定。
消费者文教基金会发行人 陈智义：“有18家的这个部分，都漏掉了A、漏掉了B、漏掉了其他几项，没有完全去公告，7项这个完整的资讯。”
调查归纳常见的标示不符，有未标示添加物、图片标示不实、名厨资讯不完整 以及不接受退货退费。
不少人买东西都知道要看标示，不过在意的地方不同。
民众：“就是新鲜，然后它的来源，它的材料安全，那不要其他的添加物。”
民众：“它都会写以实物为准，就是照片很好的东西拿到不一定很好。”
消基会强调，网路贩售业者必须提供完整的商品资讯，符合网购商品七天鉴赏期，无条件退换货服务。还有，网站上的商品图片看来可口诱人，但如果和实物看起来有落差，可能有误导消费者之嫌。
消费者文教基金会发行人 陈智义：“消费者保护法，主张的就是，广告上面你一定要确保真实。你不能再去跟我标所谓的广告图片仅供参考。”
这次调查，当中不乏知名网路购物平台，消基会呼吁主管机关负起责任查核，也提醒消费者购买前，要多注意网购资讯和说明，保障自身权益。
新唐人亚太电视台沈唯同、黄庭锋台湾台北报导
比4G还快！三星推出超高速WiFi
台湾4G将在6月开台，昨天(29日)台湾电信龙头中华电信，抢先宣布4G资费与相关服务，上网速度成为各家大厂较劲的重点，韩国龙头手机品牌三星也在今天(30日)，整合展示独家的技术服务，将4G和WIFI网速结合，比原来用3G下载，速度增加最快5倍。
4G时代来临，下载速度比3G快，不过如果4G加上WIFI，同步下载，速度会不会更快呢，我们马上做实验测试看看。
以Android作业系统举例，下载大约1G的APP游戏，如果使用3G，必须花费30分钟下载，WIFI和4G下载速度则是差不多，大约15分钟，但是当WIFI再加上4G，下载速度大约只需要10分钟。
三星讲师周先生：“WIFI再加上4G，同时去完成，所以说，以理论上来讲的话，可以加速其实是3到5倍。”
4G拼速度，还要拼服务，将在6月开台的电信龙头中华电信，29号抢先发布，4G资费方案，以及影音导航等相关服务，韩国龙头手机品牌三星，接后发表独家的技术服务，也特别针对台湾市场，调整4G手机的布局。
三星行动与资讯事业部总经理杜伟昱：“预计未来在第三季的话，很高的一个换机潮，换到4G LTE的部分。所以我们陆陆续续推出全频通的商品，一个商品就是可以适用台湾所有电信业者的网路上面。”
3C达人TIM：“手机的设计，有可能它的手机的电池容量也会变高，为什么？因为4G的耗电量是3G的2倍。”
目前台湾6家电信业者，频段分别为700、900以及1800MHz，随着4G潮流的推动下，民众该如何挑选4G手机，除了资费，还得考量电信业者提供哪些频段。
新唐人亚太电视林嘉韦、李晶晶台湾台北报导
加州Sony影视总部 将迁址温哥华
周五，总公司位于加州的全球最大的视觉特效工作室之一索尼影像（Sony Pictures Imageworks）宣布将迁址温哥华。作为北美最大的影视制作基地之一，当地业内人士表示，世界一流的环境以及杰出的人才，正是温哥华的竞争力所在。一起看报导。
有着北美第二好莱坞之称的温哥华是北美最大的影视制作基地之一，这里汇集了大量影像前后期制作人才。周五，索尼位于美国加州的总公司，宣布了将迁址温哥华的计划。
有评论指出Sony迁址温哥华的主要原因是卑诗省税收优惠减免政策，温哥华业内人士则表示，当地优秀的人才才是Sony迁址最主要的原因。
CDM业内关系主管Dennis Chenard：“归根结底还是人才，什么公司在做决定以前，不管是什么样的税收上的优惠减免，当然温哥华的政策确实好，但如果你没有适用的人才，公司没法经营好的，Sony公司对温哥华有信心的原因是因为，我们有很强大的人才基础。
他还表示：对于Sony来说，不仅是人才技能方面过硬，相同的时区和相似的北美西海岸生活和一流的自然环境也是温哥华的竞争力所在。
CDM业内关系主管Dennis Chenard：“对他们来说，这是个绝好的机会，人才，生活方式，税收减免政策等各种因素让他们搬到这里，许多人都愿意选择温哥华定居。”
零六年就到温哥华攻读视觉特效研究生的赵谛，现在早己毕业成为母校的导师，他对Sony总公司的迁址表示并不吃惊。
CDM国际项目发展部经理赵谛：“为什么说北美公司都要迁到温哥华来，也就是因为温哥华整体的技术水平非常高了，而且好莱坞很多后期制作的大片都是在温哥华完成的，还有包括很多美剧的拍摄，很多也是在加拿大完成的，所以说在这种情况下，我们的水平已经跟北美好莱坞接轨了。”
他还表示：Sony的搬迁从很多方面来讲，对温哥华来说都是个好消息。
CDM国际项目发展部经理赵谛：“我们觉得这是一个很好的利好消息，包括对产业，对教育机构，对政府这三者之间的融合是有一个非常好的促进作用。”
据Sony总公司透露，新公司将落户于温哥华都会的太平洋中心，工作室占地七万四千平方英尺，可容纳最多七百个员工，将是温哥华最大的视觉特效公司。
新唐人记者吕妍茜温哥华报导
不满遭NBA驱逐 快艇队老板提告
就在宣布出售洛杉矶快艇队的同一天，快艇队的老板史特林向NBA及其总裁提出了诉讼。让我们看看这其中的原由。
史特林提出诉讼的原由是他自己被逐出美国全国篮球协会，而他出售快艇队，也与被逐出NBA有着很大的关系。
快艇队的老板史特林曾在私人谈话中使用种族歧视言论。这一谈话被秘密录音并被媒体曝光。在舆论压力之下，NBA禁止史特林参与NBA事务。
星期五，史特林向NBA及其总裁席尔瓦提出诉讼，指自己不知道谈话被录音，因此宪法规定的个人权利遭到侵犯，他要求赔偿10亿美元损失。
本月早些，史特林将快艇队的管理权交给妻子莎莉，星期五，NBA宣布，莎莉已经和微软前总裁鲍尔默达成协议，以20亿美元价格出售快艇队。
新唐人记者张凡综合报导
打造2020奥运场馆 东京竞技场退位
为了修建2020年奥运会主场馆，星期六，日本东京的国立竞技场举行闭馆仪式，为建造新的体育场让位。
这座容纳5万4千人的体育场是1964年东京奥运会的主场馆。
为了举办2020年奥运会，主办方计划把这座场馆更换成容纳8万人的新体育场。
原来的体育场将在7月份开始拆除，明年10月份开始建造新的体育场，预计2019年完工。
对于这一计划，一名日本建筑师发起了抵制运动。他表示新的体育场太大，与周围的环境不协调，另外由于体育场占用的土地，一些树木也将遭到砍伐。
新唐人记者张凡综合报导
世界杯场馆开放 外型仿亚马逊草篮
距离巴西世界杯的开赛日只剩不到两周，全球的球迷们热情也逐渐升温。国际足联对外开放了比赛的场馆之一——新近落成的亚马逊体育场，我们一起去看一看。
翠绿的草皮、搭配黄色以及橘色的观众席，将亚马逊体育场衬托得明亮、有活力。
周五，国际足联开放参观比赛场地，提供观赛的详细信息，包括各场比赛所在场馆、前往信息、安检、门票、食物、娱乐等细节， 以及媒体中心的设施等。
位于巴西雨林大城玛瑙斯(Manus)的亚马逊体育场，最多可容纳39,118人。外观颇具特色，设计灵感来自于亚马逊热带雨林区特有的草编篮子。
不过，目前体育场内的部分设施还有待完善。
地区组织委员会发言人甘博阿：“现在体育馆还需要进行一系列的工作、调整、与改动，来举办世界杯赛事。”
6月14日，这座体育场将上演第一场比赛，由老牌劲旅英格兰对上强队意大利，战况精彩可期。
新唐人记者王晨光综合报导
历时五月 俄国探险家只身横渡太平洋
经过了5个月航程，俄罗斯探险家费多(Fedor Konyukhov)在星期六抵达澳大利亚，完成从南美洲智利划船到澳洲，横渡太平洋的探险。
俄罗斯探险家费多(Fedor Konyukhov)经过五个月独自划船横跨太平洋，在星期六终于抵达澳大利亚(Australia)，完成从南美洲智利划船到澳洲的创举。
大批支持者到场迎接费多，从去年12月22日启航，费多徒手划船，从智利出发，长达17000公里，费多今年62岁，曾经攀登全球七大洲最高峰，去过两次圣母峰，徒步到达南、北两极极点，完成过多次探险创举。
新唐人记者黄婕综合报导
