【新唐人2014年04月12日讯】【环球直击】4月11日完整版（2)
提要
太阳花学运落幕 立院今开议
推奥巴马健保不力 西贝柳斯辞职
澳大利亚总理艾伯特在上海表示，有信心找到黑匣子位置
纽西兰赛帆船 威廉成娇妻手下败将
太阳花学运落幕 立院今开议
为期24天的太阳花学运占领行动昨天到一个段落，立法院今天(11日)重新恢复运作，经过前一天学生的清理与立法院的修复，议场看起来是焕然一新，而立法院长王金平也对这场太阳花学运发表了感言，呼吁彼此放下坚持，加以包容与宽恕，才是国家与人民之福。
在太阳花学运正式画下句点的隔天，立法院长王金平今天(11日)在议场召开了院会，现场我们可以看到，里里外外可以说是恢复了原状，连在318学运当天被拆下来的立法院的牌匾也终于挂了回去。
经过退场前学生的努力清扫，与前一天晚上警方封场让立法院彻夜修复，今天的议场内部，可以看到从院长的宝座、桌上的议事槌与相关文案都摆放整齐，两侧的电子看板正常运作，台下立委的桌椅也都恢复原位，几乎看不出先前布满反服贸学运标语、看板的痕迹。立法院长王金平在走进议场前，也对这场太阳花学运发表了感言。
立法院长王金平：“经过这次的淬炼，给我们有更多的一个省思，我们希望社会更加的祥和，所以我们大家都该彼此放下坚持，共同互相的来加以包容，加以宽恕。”
而立法院附近民众最关心的交通问题，目前只剩下青岛东路到镇江街这段还是用拒马封锁，何时能重新开放，警方表示
中正第一分局长方仰宁：“我们今天再做一个观察，如果群众在接下去没有继续激烈的一个陈抗，我们一定会达到还路于民，这个市长所要求的政策。”
为期24天的太阳花学运到一个段落，立法院恢复运作，但能不能达到人民的期望，大家都在看。
新唐人亚太电视陈进交、陈辉模、姚瀚宇台北采访报导
【预告】热点互动：太阳花学运是成是败？
从3月18号开始，持续了二十多天的台湾太阳花学运现在告一段落，占领立法院的学生4月10日正式退出立法院议场，不过学运领袖表示：这场活动还没结束，如果政府不愿与人民和解、执意蛮干，人民一定会重回街头。4月11日，由几千名公民集资刊发了名为“坚持”，直到岛屿天光的宣言。太阳花学运是成是败？对台湾和中国大陆产生什么影响？
美东时间今晚9点半到10点，本台热点互动栏目将对此进行讨论，欢迎观众朋友参与。热线电话：646-519-2879。
推奥巴马健保不力 西贝柳斯辞职
美国白宫官员表示，奥巴马总统周五宣布，美国卫生部长西贝柳斯（Kathleen Sebelius）辞职，其职位将由白宫管理和预算办公室主任波维尔（Sylvia Mathews Burwell）接替。西贝柳斯在任期间，协助推出奥巴马健保法案。
由于推行奥巴马健保法案不力，美国卫生部部长凯瑟琳•西贝柳斯10号向欧巴马递交了辞呈。
美国卫生部长西贝柳斯：“登录政府健保网站非常令人不快，太多美国人有过这种感受，这是不能接受的，我主要做修复网站工作，我对此负责。”
西贝柳斯现年65岁，曾任堪萨斯州州长， 2009年任美国卫生部长。2010年开始主管联邦健保法案的推出。
2013年10 月，联邦健保网站因为技术问题出师不利，随后更是问题不断，西贝柳斯也因此成为众矢之的。 在去年十月的国会查询小组上，西贝柳斯表示，自己应该对联邦健保网站的运作不利负责。
上周四， 她宣布有750万美国人通过联邦和州健保网站申请了健保计划，超过美国政府最乐观的预期50多万。
西贝柳斯的继任波维尔，曾任克林顿政府白宫管理和预算办公室副主任，还担任过比尔•盖茨基金会全球发展计划负责人和首席运营官，与政府和国际组织合作主要处理全球卫生问题。
虽然欧巴马健保目前成功推出，但分析人士认为，波维尔仍然面临很多挑战。因为美国有24个州没有答应按照健保法案扩大其医疗保健制度。而且联邦政府为36个州经营健保交易网站，这笔负担也远远超出欧巴马政府的预期。
新唐人记者易闻综合报导
加州3车相撞 10人死亡
美国加州5号州际公路（Interstate 5）在昨天傍晚发生3辆车严重相撞事故，星期五，车祸事故的死亡人数上升到10人，另外还有数十人受伤。
事故发生在当地时间下午5点半左右，在加州北部5号高速公路奥兰德附近，一辆南向行驶的联邦快递货车，突然穿越中线折向北向车道，迎面撞上一辆载着高中生的旅游大巴，另外一辆尼桑轿车也被撞翻。
货车和巴士司机当场丧生，另外还有几名学生和监护人。救援人员迅速赶到，搀扶受伤的学生。34名伤者被直升机和救护车送入医院治疗。
有目击者回忆了事发当时的情况。
现场学生：“当时我的头低了下来，我往上看，发现我们偏离了公路。人们说，是一个卡车司机在开车时睡着了。突然它们猛的撞到了一起。我只看到一片黑，巴士前面起火了。车前面发生碰撞了。于是我们都跳起来开始逃。”
旅游大巴的乘客是南加州洛杉矶的高中生，他们原计划到加州州立大学洪堡分校参加学校开放日活动。当地巡警办公室说，目前车祸原因正在调查之中。
新唐人记者韦青一综合报导
澳洲总理：相信脉冲信号来自马航370
星期五（4月11日），正在中国访问的澳大利亚总理艾伯特，在上海举行yabo88官网发布会，他表示，搜索人员很有信心，在南印度洋探测到的脉冲信号，就是来自马航MH370失踪客机的黑匣子。
澳大利亚总理艾伯特：“我们很有信心，知道黑匣子的位置就在几公里内。不过，有信心知道黑匣子的大概位置，不等同于从约4.5公里的海底打捞残骸，或了解飞机都发生了什么事。”
飞机黑匣子记录了飞行数据和驾驶舱语音数据，找到黑匣子, 对确定马航客机失踪原因至关重要。
澳大利亚总理艾伯特：“我深感悲切，特别是与154名中国乘客的家人与朋友一样感同身受。我保证，澳大利亚将马不停蹄，竭尽所能，直到完成任务。”
艾伯特还说，目前黑匣子的信号正在减弱，希望在信号消失前，尽快确认黑匣子的准确位置，以便打捞。但由于黑匣子很大可能处于4500米深的海底，打捞工作将是很大的工程。
新唐人记者陈依心综合报导
乌克兰总理:将尽最大努力平息冲突
乌克兰东部的几座政府大楼，连日来遭到亲俄激进人士武装占领。星期五，乌克兰总理耶森尤克（Arseny Yatseniuk）在与地方代表会谈后表示，政府将尽一切努力以和平方式平息冲突。
乌克兰总理耶森尤克（Arseny Yatseniuk）星期五在与顿涅茨克（Donetsk）地方代表会谈后表示，每件事情都有限度，但政府仍将尽一切努力平息冲突。
乌克兰总理耶森尤克：“凡事都有限度，我们将尽一切努力，让这些占领建筑物和持有武器的人离开，而且不动用任何武力。他们今天做出选择。”
亲俄激进人士身穿防弹背心、手持俄国制步枪，持续武装占领乌克兰东部工业城市顿涅茨克（Donetsk）和卢甘斯克(Luhansk)的两座政府大楼。
此前，乌克兰政府提出求和，只要激进份子放下武器，政府可以特赦他们，但遭到拒绝。
在俄罗斯经济与军事双重威逼下，克里米亚上个月举行公投，遭到俄罗斯并吞。这段时间，俄罗斯在乌克兰边境不断增加部署军力。北约周四公布的卫星照片证实，俄罗斯已部署了4万部队，坦克、装甲车、火炮和战机都随时准备待命。
北约秘书长拉斯穆森星期五在访问北约成员保加利亚时重申，俄罗斯必须从乌克兰边境撤军，并与西方真诚对话。拉斯穆森还说，北约承诺以最有效的方式保障乌克兰。
欧盟、美国、乌克兰和俄罗斯预计于下周四在日内瓦举行四方会谈，商讨如何解决这场危机。
新唐人计者唐楣综合报导
韩发现3架无人机 初步研判来自朝鲜
韩国国防部星期五(4月11日)公开了几架坠毁的无人机，虽然调查工作还在进行，但韩国基本确定这些无人机来自朝鲜。
韩国国防部发言人金珉爽(Kim Min-.Seok)星期五宣布，有间接证据显示，这些无人机极可能来自朝鲜。
韩国国防部发言人金珉爽：“无人机颜色和外形设计，类似出现在2012年朝鲜在金日成冥诞的阅兵式上，以及2013年金正恩视察1501军队时所拍的相片。”
韩国在上个月24日和31日，以及这个月6号，在内陆发现这些坠毁的无人机，机上配有小型相机，其中一架相机已拍摄近2百张空拍照，不仅直接从韩国总统府青瓦台上空拍下，而且韩国的军事基地也被锁定。
不过，这些无人机设备简陋，没有照片传输能力。
韩军雷达目前还没有能力探测到朝鲜这种无人机。这一防御漏洞的曝光，促使韩国政府计划投入200亿韩元紧急预算，向以色列购买10台低空雷达RPS-42，部署在青瓦台等国家重要设施。
有分析认为，朝鲜战斗机已经严重落后，难以与韩国较量，更不敢再次发动侵略战争。朝鲜想利用造价低廉的无人机，向韩国制造紧张气氛，缓解金正恩的执政危机。
新唐人记者唐楣综合报导
许志永案维持原判 国际发声谴责
北京高院周五驳回了中国知名维权律师许志永的上诉， 维持对他4年有期徒刑的一审判决。许志永在庭上指判决荒谬，坚信中国将来一定会有自由和公义。 当天，美国、欧盟和国际特赦也纷纷对这一裁决表示抗议和谴责。
当天，北京高院外戒备森严，有大批公安和便衣驻守着，不让记者采访拍摄。
北京高院并没有开庭审理许志永案，只是公布了书面判决，维持对他4年有期徒刑的原判，并指出，这次裁决是对许志永案的终审判决。
辩护律师张庆方说，许志永当庭指判决荒谬。
许志永的辩护律师张庆方：“许博士就说了几句话。一个就是：荒谬的判决阻挡不了人类历史进步的潮流。共产专制的阴霾必将散去。自由、公义的阳光必将普照中华。他说了这三句话。我们认为，这个判决是在一审判决结果出来之前就已经预定好了的。”
多国使领馆代表也到场了解案情，并表达了对判决的失望。
美国驻北京大使馆政治处二等秘书DANIEL DELK：“我们对今天的结果深感失望……我们呼吁中共当局立即释放许志永和其他政治犯，取消对他行动自由的限制，确保他拥有保护和自由，这是他在中国的国际人权承诺之下，被赋予的权利。”
欧盟驻中国代表团政治事务一等秘书RAPHAEL DROSZEWSKI：“我们对北京高院维持原判非常的关注…. 谈到中共当局是否愿意履行其反腐和更透明的承诺，我认为，这项判决是个很糟糕的迹象。”
国际特赦组织中国研究员倪伟平（William Nee）也谴责北京高院的裁决是随意践踏中国公民的基本人权”，并表示许志永应立刻得到无条件释放，中共当局必须结束现在对所有与新公民运动有关人士的无情迫害。
许志永身为因参与新公民运动，组织集会呼吁官员公开财产，维护儿童平等受教育权，今年1月被北京市第一中级人民法院以“聚众扰乱公共场所秩序”罪名，判处4年有期徒刑。
至今，已有数十名新公民运动的参与者被中共当局关押、起诉以及审判。
新唐人记者韦青一综合报导
秦火火案开庭评：当局杀鸡儆猴
大陆网路名人秦火火被控“诽谤罪”、“寻衅滋事罪”一案，11号上午在北京朝阳区法院开庭，秦火火当庭认罪。但是有网友表示，当局的做法只是为了杀鸡儆猴，打压网路言论。
30岁的秦火火本名秦志晖，他被控在2012年12月到2013年8月其间，利用互联网蓄意制造谣，捏造损害罗援、杨澜、张海迪等人名誉，非法攫取经济利益。
网友秀才江湖：“寻衅滋事是个口袋罪嘛，现在这个时代想抓谁，就说谁寻衅滋事，秦火火，也没再街上寻什么衅，滋什么事。不过诽谤罪应该是起诉人是主体，张海迪（等）都不来起诉他。”
去年8月北京警方在逮捕秦火火时曾指控他涉及非法经营，但是在这次的起诉书中被没有提及。
大陆知名博客作家刘逸明：“欲加之罪何患无辞，根本的目的是为了打击网路言论。秦火火案的政治意义远大于法制意义，通过打压秦火火，然后起到杀鸡儆猴的目的，让舆论在官方的掌控之中。”
大陆知名博客作家刘逸明表示，中共当局打击言论的做法，在短期之内会起到一定的作用，但是从长远来看，网友们还是会发出他们真实的声音。
新唐人记者田净、舒灿采访报导
三星Galaxy S5今天起全球开卖
三星新一代智慧手机Galaxy S5今天开始在美国、英国、澳大利亚、南非等150个国家同时发售，这是三星手机同步上市国家最多的一次。
美国的三星手机迷可以通过大多数的行动电话营运商购买，像是Verizon、AT&T、 T-mobile和Sprint， 在电子产品零售店像是Best Buy, Amazon和Radioshack同样可以买到。
三星Galaxy S5配备了一块5.1英寸屏幕，同时搭载1600万象素后置摄像头及200万象素前置摄像头，加入快速自动对焦拍摄。除了防水、指纹辨识、4G的功能外，三星首次在S5 内加入心跳监测仪， 只要开启了指定程式，再将手指轻放于监测仪上，就可以测量你的心跳率，对于追求用高科技产品管理健康的运动迷来说十分有用。
新唐人记者曹菁综合报导
4月11日环球财经简讯
重返债市 希腊发债30亿欧元
希腊发行公债30亿欧元，相当于42亿美元，高于政府预估的25亿欧元，结束4年来遭到国际市场放逐的困境。这批公债票面利率4.75%，将近9成由希腊以外的长期投资人认购。希腊曾经两次被纾困，实行全球最大的主权债务重整，依靠欧元区和国际货币基金总计2千4百亿欧元的金援才以稳住局面。
优衣库营收获利创新高
经营连锁服饰店优衣库的迅销公司公布半年期业绩，因为海外事业成长，营业额比去年同期增长24.3%，成为7千643亿日圆，营业利润增加6.8%，达到1千032亿日圆，双双创下新高记录。日本的消费税率从4月开始由5%调涨为8%，迅销公司认为今后的业绩不会受到加税的影响。
俄富豪首季汇出国外640亿美元
俄罗斯总统普亭的帝国梦吓跑当地土豪，俄罗斯央行证实，第一季有640亿美元的资产逃往海外，这个数字接近2013年全年总额，大约占俄国GDP的12%。世界银行警告，如果俄罗斯和乌克兰的地域冲突持续，俄罗斯将再失血1千500亿美元。从2008年以来，由俄罗斯出逃的资本接近5千亿美元。
黑莓若续亏 拟撤守手机
加拿大黑莓公司执行长程守宗表示，如果黑莓机续赔钱，不排除退出手机市场，因为公司已没有太多时间在这个问题上犹豫不决，但是现阶段公司仍将继续透过投资、业界合作及企业购并来巩固支持黑莓多年的企业用户，只要1年能卖出1,000万支黑莓机，公司就能赚钱。
巴塞罗那观众：观神韵领悟中国文化
4月9号美国神韵世界艺术团在巴塞罗那的第二场演出，向观众展示了5，000中华传统文化的精髓。场内掌声不断。神韵超凡绝伦的表演征服了前来观看演出的各界人士。
经济学家JOSE IGNACIO：“神韵的演出有三样东西让我非常喜欢，视觉效果，音乐，传统文化。神韵演出缩短了我们文化的距离，中国传统文化是辉煌的，通过神韵对她有了更多的了解。”
旅馆业主FRANCISCO VALVERDE：“我看过很多艺术演出，神韵无疑是最好的，非常好。”
从事餐饮行业的jeniffer被《风雨中的莲》深深打动。
餐饮行业经营人JENIFFER：“演出的每一个亚博官网我都非常喜欢，最让我触动的是妈妈和女儿因为修炼法轮功而遭受迫害，我们必须制止这样的事情继续发生，在21世纪的今天这是无法容忍的。他们因为修炼而承受痛苦，他们是无辜的。我真希望他们能够听到我们的心声，立即停止迫害。”
Jenniffer希望每天都可以看到她，会把神韵介绍给所有的人。
新唐人记者刘君、周天西班牙巴塞罗那采访报导
新西兰赛帆船 威廉成娇妻手下败将
正在新西兰访问的威廉王子和凯特王妃，周五来到奥克兰，与大批热情的粉丝见面。两人还参与了当地的帆船赛，登上不同的船只，一较高下，结果凯特表现勇猛，威廉成为妻子的手下败将。
威廉和凯特一踏上奥克兰，便在新西兰皇家空军基地，同现役空军及其眷属分享了他们的育儿心得。一个小女孩还递给威廉一本书，要送给今天缺席的乔治小王子。
威廉夫妇抵达奥克兰码头后，受到大批粉丝的热情欢呼。威廉和凯特和他们亲切的握手交谈。
虽然短暂的下起了雨，但二人兴致不减，威廉和凯特分别跳上一艘美洲杯帆船赛的比赛用船，在4.8公里的赛程中一争高下。
虽然威廉有帆船经验，也曾和新西兰队合作，但有水手经验的凯特表现勇猛，结果两次击败了威廉。
不过，威廉嘴可不服输，说自己之所以输，只是因为“希望晚上耳根子能清净些”。
最后，两人还登上一艘充气艇进行他们当天最后一场较量。
这是威廉夫妇新西兰和澳洲之行的第5天。至于他们的爱子乔治小王子，不会在父母19天的行程中有任何露面，但仍然是公众关注的焦点。
新唐人记者韦青一综合报导
