【新唐人2013年10月27日讯】从低比分投手战，变成高潮迭起打击战，再以让人错愕的攻防结束，波士顿红袜今天4比5败北，圣路易红雀拿下这场关键的第3战。红雀在7战4胜的世界大赛系列赛首战8比1惨败之后，第2与第3战连赢两场，反以2比1领先。
据中央社报导， 红雀捕手莫里纳（Yadier Molina）表示：“哇！真是不敢相信。我们真的需要这一胜。”
9局下，两队4比4平手，红雀（Cardinals）1出局攻占2、3垒时，红袜（Red Sox）2垒手佩卓亚（DustinPedroia）美技拦下红雀贾伊（Jon Jay）的滚地球，快传本垒制造第2人出局。红袜捕手沙塔拉马奇亚（Jarrod Saltalamacchia）接球后转传3垒，想把2垒跑向3垒的克莱格（Allen Craig）刺杀在垒包前。
不料这球传偏了，3垒手米道布鲁克斯（Will Middlebrooks）向左飞扑仍没接到倒卧在地，克莱格起身跨过他跑回本垒，红袜左外野手纳瓦（Daniel Nava）上前接球后快传捕手沙塔拉马奇亚，仍来得及把克莱格触杀在本垒前。
克莱格虽被触杀，但由于裁判判定米道布鲁克斯妨碍跑垒在先，红雀这1分照算。电视重播显示，倒地的米道布鲁克斯似乎抬起双腿，意图减慢克莱格跑垒。
而原本以为演出精彩双杀、把比赛拉进延长的红袜，不敢相信3垒审竟判定倒地的米道布鲁克斯在克莱格要离开3垒时妨碍跑垒，大批球员团团围住裁判群抗议，而就在这个时候，红雀球员已在1垒边线旁开心拥抱庆祝胜利。
米道布鲁克斯这个守备被判定失误。
红袜教头法瑞尔（John Farrell）则是难过地说：“很难吞下去。”“比赛是这样结束，真让人难过，尤其又是这么重要的比赛，是威尔（米道布鲁克斯）在尝试扑接飞球时发生。”“我不知道他倒卧在地，是要怎么闪开。”
此役红雀外野手哈勒戴（Matt Holliday）5打数有2安打，敲回3分打点，先发投手凯利（Joe Kelly）5又1/3局投球表现精彩，在布许球场（Busch Stadium）满场4万7432名观众前仅被敲出2只安打，有6次三振。
胜投由红雀终结者罗森塔尔（Trevor Rosenthal）拿下，他1又2/3局的投球仅被敲出1支安打，3振两人。
历史现在站在红雀这一边，因为纪录显示，如果前两战交手的两队各赢1场，那么赢得第3战的队伍，将有67%的概率在世界大赛封王，不仅过去12届有11届如此，过去4年更无一例外。
