【新唐人2013年04月18日讯】（中央社记者李宇政台北18日综合报导）即将迎接生涯首次NBA季后赛，豪小子期待，却也不敢说准备完全，只希望让自己更好，全队也一直在凝聚士气。
美国职篮（NBA）休士顿火箭今天在例行赛封关战以95比99输给洛杉矶湖人，种子序滑至西区第8，季后赛首轮将面对上季西区冠军，本季西区头号种子奥克拉荷马雷霆。
豪小子上季因膝盖动刀提前报销，但他这季首度全勤打满82场，用实际行动证明自己身体素质能负荷完整的球季（上季因封馆影响，是缩水球季）。
他今天赛后在脸书上说，为了备战季后赛，“我得变得更好。”并感谢球迷一整季忠实的力挺。
林书豪上季效力纽约尼克，但因为开刀错过季后赛，本季身为季后赛菜鸟，休士顿纪事报今天报导，豪小子坦言，“我真的不能说准备好了，因为我从来没有经历过。”
他认为自己就像每个新秀一样，进入菜鸟球季时，希望能做的很好，尽管不知道该期待什么，但总盼望有好事发生，并且努力、奋战，为自己争取机会，而这也是他正在做的。
火箭季后赛首轮第1战，将于台湾时间22日在雷霆主场开战。总教练麦海尔（Kevin McHale）说，他们是支好球队，这会是艰辛的一战，“我们必须表现更好。”
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2013/04/18/a883047.html
