【新唐人2013年03月26日讯】（中央社纽约25日路透电）美国职棒大联盟（MLB）发言人今天说，大联盟球团若有球员代表国家出征世界棒球经典赛（WBC）受伤，导致有相当一段时间无法登场，将可获得WBC补偿。
发言人说，WBC已有投保，错过例行赛30天以上的MLB球员，保险公司会给予薪资理赔。
纽约洋基（Yankees）一垒手泰谢拉（Mark Teixeira）今年原本可以赚进2250万美元，在美国队备战经典赛作挥棒练习时，右手腕肌腱部分撕裂伤，将缺阵8-10周。
洛杉矶道奇（Dodgers）游击手拉米雷斯（Hanley Ramirez）今年可望赚进1550万美元，经典赛决赛时，代表多明尼加出战波多黎各，右手拇指韧带撕裂伤，约8周无法登场。
多伦多蓝鸟（Blue Jays）今天宣布，三垒手劳瑞（Brett Lawrie）代表加拿大出赛时肋骨受伤，今年一开季就列入伤兵名单。
若受伤球员列伤兵时间未超过30天，不予理赔。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2013/03/26/a869611.html
