【新唐人2013年02月14日讯】（中央社台北14日电）美国缅因州波特兰（Portland）举办第9届年度情人节人狗接吻大赛暨鸡尾酒派对，1只12岁的约克夏混腊肠犬连续舔吻饲主45.8秒，吸引全场目光，蝉联冠军。
举办比赛的狗狗用品公司Planet Dog老板威廉斯（Jim Williams）告诉“班戈每日yabo88官网报”（Bangor Daily News），今年冠军狗Beau去年也夺冠，它当时与饲主华尔顿（Linda Walton）亲吻达1分多钟。
1只名为Sunny的斯塔福梗犬由上到下猛舔饲主孟登（Casey Mountain）的全脸，以16.8秒拿下第2名。孟登的脸上沾满了爱犬的口水。
第3名是包契尔（Erik Boucher）的爱犬Django，它连续亲吻主人11.7秒。
威廉斯说：“竞争非常激烈。有些狗狗和饲主每年都会练习，希望在比赛中赢得最长接吻时间。我们会为每对的接吻时间计时。”
Beau的获胜为饲主赢得价值75美元的狗狗用品，华尔顿女士据说已将奖品分送给其他选手。（译者：中央社张雅亭）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2013/02/14/a847464.html
