【新唐人2012年12月19日讯】（中央社台北19日电）伯恩斯坦研究公司（Bernstein Research）分析师群指出，美国地方法院法官高兰惠（Lucy Koh）驳回苹果公司声请禁售三星电子公司众多产品的裁决，是三星的“重大战略胜利”。
苹果公司（Apple Inc.）声请三星电子公司（Samsung Electronics Co.）产品在美国的禁售令，但本周稍早遭高兰惠驳回。裁决出炉后，三星也撤销在欧洲声请禁售苹果装置的案件。
有鉴于双方接下来都有可能提出上诉，本案终局判决或许还有变数，但至少两家公司目前都不必目睹各自的产品在美国或欧洲下架。
以纽曼（Mark Newman）为首的伯恩斯坦分析师群在报告中写道：“即使本案现在将移往上诉法院，但这个发展显然让我们长久以来认为，三星诉讼风险很不乐观其实是言过其实的观点更站得住脚。”
他们表示：“我们预期苹果将在上诉中再次声请禁令，但这（最新裁决）显然为三星开创强而有力的先例，而且考量到三星被判侵权的专利数目，这也让许多人眼镜碎满地。再者，上诉程序将耗费好几个月。”
这些分析师提到的是8月的发展，当时陪审团认定三星侵犯苹果多项专利，并判三星得赔苹果超过10亿美元。（译者：中央社尹俊杰）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/12/19/a817122.html
