火箭擒巫师止败 林书豪摘十分

【新唐人2012年12月13日讯】（中央社记者龙柏安台北13日电）NBA休士顿火箭队今天在主场迎战华盛顿巫师队，林书豪全场拿下10分、6助攻、5篮板，终场以99比93赢球。

前3节打完只领先2分的火箭队，第4节开始加足马力，靠着白人帅哥射手巴森斯（Chandler Parsons）单节11分带领下，最多曾领先10分，最后以6分之差关门。火箭总算终止最近3连败、主场2连败。

前一役面对马刺，轰下平生涯最高38分的“哈佛小子”林书豪，昨天赛前练球时不慎扭伤脚踝，今天带伤上阵，表现不受影响，全场8投4中，罚球线上4投2中，拿下10分、6助攻、5篮板，另有3次失误。

首节就飙进17分的“大胡子”哈登（James Harden），今天全场20投10中、海灌全场最高的31分；前锋巴森斯也有18分、8篮板进账；中锋艾希克（Omer Asik）则抓下全场最佳的16个篮板，并拿下9分。

林书豪第3节几乎打满，直到比赛还剩下1分46秒时，才被总教练麦海尔（Kevin McHale）换下场休息。

第4节最后剩下不到6分钟的决胜期，林书豪重新回到球场，他一上场就利用切入制造犯规，两罚俱中后，又在底线空手跑位，接获队友妙传反手上篮，单场得分也突破两位数。

关键时刻，林书豪展现场上价值，频频送出助攻，主导比赛节奏；在最后2分31秒，他在人群中摘下篮板，快传给前锋巴森斯，让队友轻松赚进两分。

巴森斯三分球8投3中，其中光在第4节就包办2发，林书豪在枪响前1分8秒，运球切入后绕过禁区，把球塞给手感火烫的巴森斯，让队友投进了保命的三分弹，火箭以96比87领先，紧紧握住胜利。