【新唐人2012年10月20日讯】(中央社台北20日电)国际油价创2周来最大跌幅,主要因微软(Microsoft Corp.)和奇异(General Electric Co.)等公司财报未达标,引发经济减缓将削减原油需求的疑虑。
在企业财报和欧盟峰会未讨论西班牙金援等利空下,油价和美股标准普尔500指数连续第2天下跌。此外,油价也因欧元兑美元走软而下跌,市场传闻欧债危机恶化。
战略能源暨经济研究公司(Strategic Energy & Economic Research)总裁林奇(Michael Lynch)表示:“疲软的财报表现让市场忧心经济体质,以及对原油的需求。”“美元走坚和股市挫跌,也拖累油价。”
纽约11月原油期货收跌2.05美元,或2.2%,每桶报90.05美元,创10月3日以来最大跌幅。纽约期油本周计跌2%,年来跌幅达8.9%。
伦敦12月布伦特原油期货收跌2.28美元,或2%,每桶报110.14美元。(译者:中央社刘淑琴)
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/10/20/a783392.html