【新唐人2012年9月29日讯】（中央社马德里29日法新电）西班牙预算部长孟多罗（Cristobal Montoro）今天说，西班牙2011年财政赤字占国内生产毛额（GDP）比例从8.9%上修为9.44%，今年则从6.3%上修为7.4%。
他在记者会上说，上修是因为政府援助脆弱的银行。西班牙2008年房地产泡沫化，造成这些银行出现大笔呆账，他们目前还在努力解决这个问题。
但孟多罗又说，西班牙政府预估这些银行会偿还纾困资金，2012年财政赤字占GDP比例能够回到6.3%，也就是政府承诺欧洲联盟的目标。
西班牙原本承诺，2011年财政赤字占GDP比例下降幅度会更大，来到6.0%，但这次上修意味着他们没有达成目标，损害西班牙对金融市场的信用。
孟多罗发表谈话的同时，政府提交2013年预算案给国会审议，加强撙节并为寻求国际纾困铺路。一般预料，西班牙将要求欧洲联盟（EU）与国际货币基金（IMF）纾困。（译者：中央社何世煌）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/09/30/a772473.html
