【新唐人2012年9月20日讯】（中央社纽约19日路透电）美国职棒大联盟MLB球星吉特（Derek Jeter）今晚在对多伦多蓝鸟（Blue Jays）的比赛中敲出1支一垒安打，生涯第8次达成单季200安，追平纽约洋基（Yankees）队史纪录。
洋基今天在主场与蓝鸟打双重赛，吉特在第2场比赛中打平名人堂球员盖里格（Lou Gehrig）写下的纪录。
38岁的游击手吉特将蓝鸟先发投手罗梅洛（Ricky Romero）第1局丢出的146公里快速球敲到中外野，打出本季第200支安打，个人连续安打场次推进至13场。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/09/20/a767436.html
