【新唐人2012年9月13日讯】（中央社台北13日电）根据报告，尽管美国城市持续面临财产税收滑降、国家财政预算减少、雇员成本增加的压力，但经济还是逐渐摆脱衰退迈向复苏。
全国城市联盟（National League of Cities）今天发布的年度调查报告显示，57%的城市表示相较于2011年，他们今年“较能满足财务需求”。这是2007年起为期18个月的经济衰退结束前以来，首度有多数城市状况有起色。当时创下经济大萧条以来最长的一次经济衰退。
在房价重挫冲击不动产税收之下，地方政府过去4年淘汰54.9万个工作机会，城市财务吃紧也殃及美国经济复苏力道。根据这份调查，2012年财产税不断下滑，要是经济成长趋缓，城市可能会遭遇新一波财务困境。
全国城市联盟研究主管霍恩（Chris Hoene）说：“有迹象显示低点可能已经过去了，但现在还是相当不稳定。”
这份报告并无详述城市是如何比较能够满足财务需求。然而，根据这份报告，调查发现经济衰退对城市造成的最糟糕影响可能已经过去了。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/09/13/a763624.html
