【新唐人2012年9月7日讯】（中央社加州奥克兰6日法新电）奥克兰运动家（Athletics）投手麦卡锡（Brandon McCarthy）在与洛杉矶天使（Angels）对战中，头部遭强劲平飞球击中，造成颅骨骨折，今天接受手术。
这起意外发生在昨天第4局，医师说，麦卡锡遭天使打者艾巴（Erick Aybar）的强袭球击中头部后，硬脑膜上腔出血、脑挫伤、颅骨骨折。
手术目的是要舒缓麦卡锡的脑压，目前他住在加护病房。
运动家副总裁比恩（Billy Beane）说：“我们首要关切的是麦卡锡的健康，得知他手术后恢复良好，我们感到很振奋，很高兴向大家报告，他情况稳定、清醒、有知觉。”
麦卡锡本季出赛18场，战绩8胜6败，防御率3.24。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/09/07/a760504.html
