【新唐人2012年9月6日讯】(中央社沙洛特5日综合外电报导)美国总统欧巴马(另译:奥巴马)今天晚上意外走上舞台,感谢前总统柯林顿(另译:克林顿)为自己竞选连任背书,也象征两代民主党的大团结。
当欧巴马现身舞台,柯林顿向昔日的劲敌鞠躬,两人在舞台上共享掌声。
柯林顿在民主党全代会的黄金时段演说中不遗余力力挺欧巴马。他说:“即便是我和任何前任总统,从来没有1位总统能在短短4年内把发现的损害全面修复。”
柯林顿极力高呼:“欧巴马为共荣的新现代成功经济奠定基础,如果你需要欧巴马的政绩:你会感受得到。普罗大众都感受得到。”
柯林顿说:“你们知道吗,美国民众相不相信我说的话也许会主宰这场选战,我只是要你们知道我相信。我全心相信”。
他说:“我们达成目标了吗?不。欧巴马满意了吗?没有。我们的生活比他上任前更好了吗,答案是肯定的。”(译者:中央社张咏晴)
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/09/06/a759781.html