【新唐人2012年8月12日讯】（中央社东京12日法新电）日本媒体今天报导，前福岛核电厂厂长说去年地震和海啸发生的当下，即使担心生命安危，他从未考虑从持续升高的核灾危机中撤离。
吉田昌郎在昨天播放的影片中，罕见地公开说：“当土石满天飞时，我以为自己和同事可能要没命了。”
影片在福岛县讨论灾后重建的活动上播出，57岁的吉田形容当时情景“宛如地狱”。
但他说：“我并未向总部暗示（我们应该）撤离，我从没想过。如果我们离开了没留下来注水（到反应炉内），可能会有更严重辐射外泄，恐怕会造成不幸的大灾难。”吉田这段谈话是7月在东京录下的。
去年3月事发后，为了紧急阻止核灾发生，电厂员工大量注水试图冷却过热的反应炉。
致命的海啸破坏电厂的冷却系统，造成几座反应炉融毁，辐射外泄到空气中、海里且进入食物链，成了1986年车诺比核电厂灾变以来的最严重核灾。
吉田一开始先向电厂周边的居民致歉，并说：“我们正尽全力重建。”
他在去年12月因诊断出食道癌而卸任，他向来少与媒体交谈，仅表示核灾的调查仍在进行。（译者：中央社林仟懿）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/08/12/a746813.html
