【新唐人2012年7月31日讯】（中央社台北31日电）韩国6月工业生产3个月以来首度下滑，因欧债危机和中国大陆经济趋缓，削减海外市场对南韩出口需求。
韩国统计局今天公布，6月工业生产月减0.4%，相较5月修正后的月增1.3%。
彭博社调查12名经济家平均估计，韩国6月工业生产月增0.1%。
与上年同期相较，韩国6月工业生产年增1.6%。
韩国上季经济成长减缓至近3年以来最慢。韩银（Bank of Korea）昨天指出，8月制造业信心下降至3年低点。
韩银总裁金仲秀（Kim Choong Soo）提出警告，该国经济动能正在流失，加深外界对这个亚洲第4大经济体决策者进一步降息预测。
现代证券 (Hyundai Securities Co.)经济家李相载（Lee Sang Jae，音译）在数据出炉前表示，“因欧债危机延续，韩银可能再度降息。”“由于国内消费疲软及出口缩减，韩国经济恐仍低迷不振，”（译者：中央社徐睿承）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/07/31/a740094.html
