【新唐人2012年7月10日讯】（中央社布鲁塞尔10日法新电）欧元集团主席荣科今天表示，欧元区准备初步提供西班牙300亿欧元资金，挹注西国陷入困境的银行业。
欧元区17国财政部长经过昨天9小时会谈后，荣科（Jean-Claude Juncker）表示，欧元集团已达成纾困西班牙银行业的备忘录草案政治协议，目标在“7月下旬达成正式协议”。
他说，这项协议将让西班牙银行业在“这个月底以前获得300亿欧元挹注”，偿还期限“长达15年”。
荣科也表示，欧元区财长同意将西班牙减赤以符合欧盟标准的时限延长一年。欧洲联盟限制财政赤字比重占国内生产毛额（GDP）3%以下。
荣科在记者会中表示，有鉴于西班牙面对的艰困经济条件，欧元区财长将减赤目标期限延长至2014年，但强调马德里当局必须履行让公共财政符合欧盟标准的所有措施。
欧盟经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）坚持，西班牙必须符合欧盟处理过度赤字程序的所有义务。
雷恩说，欧盟期望西班牙公共赤字今年能达到GDP的6.3%，并在明年减少至4.5%，2014年再降至2.8%。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/07/10/a729752.html
