【新唐人2012年5月16日讯】（中央社德州圣安东尼奥15日法新电）圣安东尼奥马刺（Spurs）前锋邓肯（Tim Duncan）今天缔造26分10篮板“双十”成绩，率队以108-92歼灭洛杉矶快艇（Clippers），赢得西区准决赛首战并摘下15连胜。
马刺全队砍进13个3分球打平队史季后赛纪录，第3节一开始就取得19分领先，顺利在7战4胜制系列赛旗开得胜。
第2战17日于圣安东尼奥开打。
快艇前锋巴特勒（Caron Butler）和葛里芬（Blake Griffin）各自攻进15分，当家控卫保罗（ChrisPaul）仅得6分，场上13次出手只命中3次。
马刺全队3分球25投13中，还抢到47个篮板球，远胜快艇的34个。
邓肯和马刺总教练波波维奇（Gregg Popovich）季后赛已并肩作战181场比赛，打破布莱恩（Kobe Bryant）和“禅师”杰克森（Phil Jackson）的纪录。
（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2012/05/16/a701700.html
