【新唐人2011年12月13日讯】（中央社雅典12日法新电）希腊财政部长范尼塞洛斯说，希腊今天与全球债权人和私人部门债券持有人就新纾困案展开棘手谈判，以减轻债务负担，但希望谈判能在下月完成。
范尼塞洛斯（Evangelos Venizelos）在会见欧元区、欧洲中央银行以及国际货币基金的高层审计官员后表示，此一谈判“棘手”但“重大”。
他说，“我们将作出非比寻常的努力，来获致所须结果”，以期“使希腊摆脱僵局”。他也与1个银行游说团进行谈判，对方原则同意大幅宽免债务。
今天谈判焦点在欧元区10月底为债台高筑的希腊所提供的纾困，其中包括由希腊与各银行达成协议，以勾销该国50%债务。
范尼塞洛斯表示，他希望与欧元区、欧洲央行、国际货币基金以及私人部门债券持有人代表所进行的谈判，能在明年元底之前完成。
上述国际审计人员将在希腊1周，然后休息渡假，并在元月重回希腊。
然而范尼塞洛斯说，他希望第二项纾困案为希腊政府提供的890亿欧元贷款以及为希腊各银行提供的资助，能在下月底之前拨发。（译者：中央社张佑之）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/12/13/a631111.html
