【新唐人2011年10月28日讯】（中央社圣路易27日路透电）尽管德州游骑兵（Rangers）距离队史首座世界大赛冠军只差1胜，总教练华盛顿（Ron Washington）仍然保持平常心。
华盛顿今天赛前说：“昨晚我非常放松地上床睡觉，今天早上醒来也觉得非常放松。”游骑兵与圣路易红雀（Cardinals）今天在布许体育场（Busch Stadium）展开第6战。
德州游骑兵在7战4胜的世界大赛已取得3胜2败听牌，可望获得1961年成军以来第1座世界冠军。
如果红雀今天赢球扳平战局，游骑兵与红雀明天将在圣路易进行关键第7战，决定奖落谁家。
尽管今天这场比赛不容闪失，华盛顿说他仍会像平常一样指挥调度。
他告诉记者：“我会和平常一样依照比赛情况指挥调度。我们的目的当然一如往常，就是上场赢球。”
今天游骑兵派出路易斯（Colby Lewis）先发对决红雀左投贾西亚（Jaime Garcia）。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/10/28/a609417.html
