【新唐人2011年10月8日讯】（中央社华盛顿7日法新电）美国总统奥巴马今天在白宫接见1985年赛季的超级杯冠军芝加哥熊队（Bears）球员。当年由迪特卡（Mike Ditka）指导的芝加哥熊队在拿下第20届超级杯冠军的25年后，终于受邀至白宫。
传统上，美国总统会在白宫草坪向职业美式足球NFL超级杯（Super Bowl）冠军致敬。但熊队1986年赢得金杯后短短几天，就发生太空梭“挑战者号”（Challenger）升空73秒后爆炸意外，因此无缘接受表扬。
家乡也在芝加哥的奥巴马，今天很高兴接见他最喜爱的美足队伍。
他说：“这是我当美国总统所能拥有的乐趣。”
四分卫麦马洪（Jim McMahon）1985年球季领军的芝加哥熊队当时只输1场比赛，最后在超级杯以46比10击败新英格兰爱国者队（Patriots）。
奥巴马说：“他们改变了美足法则，他们坚毅、他们勇敢、他们努力、他们风趣，有点是芝加哥人自认希望拥有的风格。”（译者：中央社卢映孜）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/10/08/a600172.html
