【新唐人2011年9月16日讯】（中央社夏威夷16日美联电）1名在夏威夷参与清理海滩活动的美国海军士官，捡到1个瓶子，瓶中藏有1名日本女学生捎来的信息，女孩5年多前将瓶子投入海中。
海军士官摩尔（Jon Moore）昨天在夏威夷考艾岛（Kauai）上的太平洋飞弹试射地（Pacific Missile Range Facility）偶然发现1个透明玻璃瓶，瓶中有张有川佐纪（Saki Arikawa，音译）留下的纸条、4朵纸花，以及1张有川6年级全班同学在鹿儿岛（Kagoshima）的合照。
纸条上注明的日期为2006年3月25日，上头写着：“我们即将自小学毕业，为了留下毕业回忆，我写了这封信。”
海军方面表示，摩尔与其他39名基地人员以及16名来自考艾岛的学生和教师，为了纪念国际海岸清理日，到海滩捡拾垃圾。（译者：中央社蔡佳伶）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/09/16/a589531.html
