【新唐人2011年9月7日讯】（中央社台北7日电）日本央行在上月祭出10兆日圆（1300亿美元）振兴方案，阻升飙抵战后高点的日圆汇价后，今天决议货币政策维持不变。
根据彭博社报导，日本央行总裁白川方明与其他决策理事决议维持利率0-0.1%不变，并维持信贷和资产收购计划总额50兆日圆不变，符合彭博针对13位经济师调查中的10位受访者预估。日银表示，表决一致通过。
瑞士昨天矢言对瑞郎兑欧元设定上限后，日本央行未能跟进，加码刺激方案，日圆兑美元走坚。
倘若日圆汇价飙升，日本央行可能收购更多资产，和日本首相野田佳彦的政府联手，提振成长。日圆汇价8月19日升抵75.95日圆兑1美元的战后新高。
信州大学经济学教授真壁昭夫（Akio Makabe）表示：“日本央行才刚加码振兴方案，所以先静待观察很自然。”“野田可能要求日本央行强力承诺宽松政策，倘若日圆持续升值，我们可以预期他们将在年底前加码振兴措施。”
日本政府8月4日进场干预汇市，日银在干预后几小时宣布扩大振兴措施，以避免日圆升值，不利日本经济自3月强震受创后复苏。
前财相野田上周宣誓就职首相，取代菅直人。野田相目前正在草拟第三轮的重建方案。野田表示，政府正在考虑推出协助企业对抗日圆升值的措施。过去3个月来，日圆兑美元已经升值3%。（译者：中央社刘淑琴）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/09/07/a585084.html
