【新唐人2011年9月3日讯】（中央社台北3日电）在美国上个月就业成长意外停滞的报告出炉后，使避险资产需求增加，金价涨幅写下近4周来最大；市场因担心经济疲弱恐减少工业原料需求，铜价连续第2天下挫。
美国劳工部公布的数据显示，失业率仍维持在9.1%，就业人数则零成长，创下2010年9月以来最疲软的数值。彭博社访调经济师的预测中值为8月攀升6.5万人。7月就业人数从11.7万人下修至8.5万人，此外平均时薪和工时也双双下滑。
在世界各国政府竭力解决债务危机，加上美国借贷成本位在历史新低水准，使黄金作为抗通膨的魅力大增之下，美国金价自2008年底以来劲扬1倍多，上个月也攀抵每盎司1917.90美元的新高纪录，
纽约12月交割的黄金期货价格上涨47.80美元或2.6%，收每盎司1876.90美元，缔造8月8日以来最大涨幅。
联邦准备理事会（Fed）为了支撑经济采取了史无前例的措施，也就是至少在2013年中前，借贷成本都会维持在接近零的水准。瑞士1日意外下调利率。英格兰银行和欧洲央行昨天将利率维持不变。
芝加哥Integrated Brokerage Services首席交易员麦吉（Frank McGhee）接受电访时表示：“基于美国就业数据的关系，铜价今天会持续承受压力。每个人对就业数据的记忆就是糟透了。”
纽约12月交割的铜期货价格下跌3.6美分或0.9%，收每磅4.1245美元。期铜本周累涨0.2%，去年则计涨18%。
伦敦3个月交割的期铜下跌69美元或0.8%，收每公吨9076美元（每磅4.12美元）。
伦敦铅、铝、锌和镍价全数收挫，锡价则变动不大。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/09/03/a582956.html
