【新唐人2011年8月23日讯】（中央社东京23日法新电）美国副总统拜登（Joe Biden）的亚洲行接近尾声，他预计今天造访受海啸重创的日本海岸，美军曾在此处协助大规模救灾行动。
拜登是走访311东日本强震及海啸灾区的最高层级美国官员。311浩劫摧毁村镇，造成超过两万人罹难，还引发目前仍未结束的福岛核灾。
拜登告诉日本首相菅直人：“从远处看来，真的很惊人。”拜登也说，日本人民面对这场浩劫的决心、勇气堪为“世界楷模”。
菅直人为美国提供日本“莫大协助”向拜登致谢，并说他希望代表日本人民“重申感激之情”。
拜登回答：“你们不需要感谢我们。你们也会为我们做相同的事。我们引以为憾的是没办法帮上更多忙。”（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/08/23/a577941.html
