【新唐人2011年6月25日讯】（中央社基辅24日法新电）乌克兰前总理尤莉雅•季莫申科（Yulia Tymoshenko）今天为被控的滥权罪出庭受审，她谴责政敌亚努科维奇（Viktor Yanukovych）总统是一个畏惧政治竞争的懦夫。
这位外号“铁娘子”的前总理，于2009年初俄罗斯中断天然气供应后，与俄国总理普京（Vladimir Putin）签订合约，她因此被指控滥权。
身着米色套装、头扎招牌的金色发辫的季莫申科告诉记者说，“亚努科维奇是个懦夫，他害怕政治竞争与反对党。”
季莫申科是2004年亲西方橙色革命的领袖之一，在去年的总统选举中以些微差距输给宿敌亚努科维奇，之后对他持续进行强而有力的批判。
她目前是多项调查行动的目标，其中一项指控是2009年与蒲亭签订新的能源合约，造成国家预算损失15亿乌克兰币（1亿9000万美元）。
指控的罪名如果成立，季莫申科可能被判7到10年有期徒刑，对她参与明年国会选举以及2015年下次总统大选的规划造成危害。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2011/06/25/a550973.html
