【新唐人2010年10月5日讯】（中央社罗马4日法新电）教廷今天对诺贝尔医学奖颁发给试管婴儿（IVF）先驱爱德华兹（Bob Edwards）的决定，有所批评。爱德华兹已为数百万对不孕夫妻提供为人父母的喜悦。
身为教廷在医学道德问题上发言人的“宗座生命学院”（Pontifical Academy for Life）院长鲍拉（Ignacio Carrasco de Paula）告诉意大利yabo88官网社（ANSA）：“我认为，爱德华兹这个人选不恰当。”
yabo88官网社引述他的话说：“要不是爱德华兹，就不会有数百万个卵细胞出售的市场存在．．．世界上也不会有许多塞满胚胎的冷冻库存在。”
“这些胚胎在最好的情况下，会植入子宫，但多数可能会落到被丢弃或死亡的下场，这个问题该由新科诺贝尔奖得主负责。”
在访谈记录中，鲍拉的谈话已经大幅修饰，而记者在今天稍后取得记录。
根据记录，鲍拉说，爱德华兹中选获奖可以理解，他不应受到低估。记录中并说明，鲍拉是以个人身份发言。
教廷认为，体外受精不道德，因为在此过程中，会有大量胚胎弃置浪费。（译者：中央社张佑之）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2010/10/05/a438711.html
