【新唐人2010年9月23日讯】（中央社日内瓦22日美联电）科学家表示，大型强子对撞机（Large Hadron Collider）可能即将获致第一项科学突破。
科学家说，造价100亿美元、放置在瑞士和法国边界的这座对撞机，似乎已将宇宙初成时所存在的物质少量复制。
欧洲核子研究组织（European Organization forNuclear Research）本周发表的科学报告描述，高能质子对撞如何产生不寻常读数，从而可复制“高温高密度物质”（hot dense matter），而这种物质在历经大爆炸（Big Bang）后，仍存在数微秒（百万分之一秒）时间。
美国纽约布鲁克海文国家实验室（Brookhaven National Laboratory）的资深科学家维努戈帕兰（Raju Venugopalan）今天说，物理学家对欧洲实验室的成果感到“非常兴奋”。（译者：中央社张佑之）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2010/09/23/a433666.html
