【新唐人2010年9月10日讯】（中央社洛杉矶10日路透电）虎父无犬女！威尔史密斯（Will Smith）九岁大的女儿薇洛．史密斯（WillowSmith）和饶舌天王Jay Z签下唱片约，她的第一张单曲已在网路上掀起旋风。
Jay Z接受电台主持人西克雷斯特（RyanSeacrest）专访时提到，他认为薇洛第一张嘻哈单曲“Whip My Hair”证明她有巨星的潜能。威尔史密斯的儿子则与成龙一起拍电影。
身兼专辑歌手和制作人的Jay Z告诉西克雷斯特，“当我第一次听到这张专辑时，我真不敢相信这是一个九岁小孩唱的！这张专辑实在惊为天人！”“我相信有天生的巨星，我也相信好专辑可以造就巨星，但难能可贵的是她同时具备这两种特质。”
“Whip My Hair”贴上YouTube之后，短短一天点阅率超过十万人次。
Jay Z拿薇洛和年轻时的麦克杰克森（MichaelJackson）作比较，“她有孩子的天真，但是她不仅知道自己是谁、并且对未来的自己有清楚的愿景。”（译者：中央社陈怡君）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2010/09/10/a428606.html
