【新唐人2009年5月15日讯】（中央社怀俄明州夏延镇14日美联电）美国黄石国家公园（Yellowston National Park）2名季节性特约员工，被网路即景镜头拍到竟然对着知名的“老忠实喷泉”（Old Faithful）撒尿，立刻被开除。
公园发言人纳西（Al Nash）说，一名23岁员工违规对喷泉撒尿、进入禁区并且带走禁区物品，昨天被罚款750美元，并缓刑3年。这名男子2年内不得进入黄石公园。
另一名员工违规案件还在处理中。
公园派遣中心4日接获检举，有人从国家公园的老忠实喷泉网路即景画面看到6名员工离开步道，走在老忠实喷泉上。
当时这股全球知名的热泉处于没有喷发的状态。
仙度拉公园暨度假中心（Xanterra Parks &Resorts）公司总经理麦凯莱布（Jim McCaleb）说，这些遭开除的季节性约聘员工，是“老忠实旅馆”（OldFaithful Inn）所雇用，这种违规事件非常少见。（译者：赖秀如）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2009/05/15/a295329.html
