【新唐人2009年5月7日讯】（中央社都柏林6日法新电）“爱尔兰时报”（IrishTimes）今天报导，一名爱尔兰学生在线上百科全书“维基百科”虚构的引述，获全球多家报社讣闻版采用。
这段引述被认为是法国作曲家莫里斯•贾尔（Maurice Jarre）说过的话。
22岁的都柏林大学学院（University CollegeDublin）社会与经济系大四生费兹杰罗（ShaneFitzgerald）告诉爱尔兰时报，他为了研究全球化，把这段引述放在维基百科网站上实验。
他捏造一段话当作奥斯卡奖得主贾尔说过的话：“我的生命本身可说是一卷悠长的原声带，音乐是我的生命，音乐为我带来生命，音乐会让我身后流芳百世。”
“我死的时候，脑中会萦绕只有我能听到的最后的华尔滋。”
费兹杰罗在贾尔死后不久张贴的这段话，后来出现在英国、印度、澳洲各国大报的讣闻内。
费兹杰罗告诉爱尔兰时报，他之所以挑选维基百科，是因为很多记者会去看，且人人都可以编纂。
他说，他担心拿人的死讯做社会学实验会有道德问题，因此他很小心地编写这些话语，才不致于扭曲或玷污贾尔的一生。
费兹杰罗说，实验会造成这样的结果，他自己也很震惊。
他说：“我没想到会流传这么广，我想过会被部落格与网站引用，但在主流的质报上？我很惊讶。”
他说，他寄电子邮件给被骗的报社，跟他们说他们登了错误的引述之前，这个恶作剧好几个星期都没人发现。爱尔兰时报说，虽些报社已从报纸网站上移除这些引述，并刊登更正启示，维基百科也已将之删除，但在数十个部落格、网站与报纸上，这些引述都还一字不漏。（译者：郑诗韵）
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2009/05/07/a291688.html
