救援中国震灾　瑞士先捐四十万瑞郎

（中央社记者周盈成日内瓦十五日专电）瑞士政府今天宣布，将立即捐献四十万瑞士法郎（新台币一千二百万元），帮助中国四川地震的灾民。

　　瑞士联邦委员会发布的这份声明说，除了这项紧急捐输外，瑞士还将视情况发展及中国政府的要求提供其他协助。瑞士总统库契宾并已在昨天致函中国国家主席胡锦涛，承诺“瑞士已准备好针对即时请求，向中华人民共和国提供协助”。

　　声明指出，四十万瑞郎的紧急援助经费来自瑞士外交部下的发展与合作署（SDC）以及瑞士红十字会的预算，主要将用来购买账篷、毯子、容器等应急物资。

　　瑞士政府说，从地震发生的十二日中午，SDC的人道援助单位就展开行动，立即与中国政府、联合国机构及其他国际组织密切联系。经瑞士表达援助意愿后，中国外交部在今天提出一份最紧急需求的清单。

　　据声明表示，SDC原本就已经在中国资助一项计划，帮助中国训练二十至三十位震灾后搜索与救援教练，他们至今又已训练出两百位救难员和搜救犬领犬员，这些中国国际救援队（CISAR）成员都已投入四川地震救灾。

　　另外更长期和扩大的训练计划也正在筹备中，包括中国地震局在SDC协助下在北京建造的一座大型训练中心将在二十六日开幕。

　　声明并说，对于这场目前估计已造成至少两万人死亡、数十万人失踪、无数人受伤及严重财产损失的灾难，“联邦委员会向中国政府及人民表达瑞士人民的同情与支持”。