【新唐人】5月10日星期四，英国首相布莱尔在英格兰北部他的选区塞奇菲尔德，向支持者表示，他已经就任首相十年，对他自己与国家而言，都已足够。他表示，将于6月27日向女王辞去首相的职务，当工党选出新党魁，他就会离任。
英国首相布莱尔在他的选区塞奇菲尔德宣布了这一消息，他在演讲中说，他的政治生涯开始于塞奇菲尔德，因此也选在这里宣布离任的消息。
布莱尔发表了15分钟充满感情的演说，布莱尔说，他已经当首相十年了，对他与国家来说也够长的了。
他在演说中提到在任十年的政绩，包括最低工资、带薪假期，调停北爱尔兰的成功，以及和美国一起在阿富汗和伊拉克进行的战争。
他说：“2001年令人震惊的911事件，纽约超过3000人丧生，当时我决定我们应该和我们长期的同盟美国并肩作战，之后是阿富汗，然后是伊拉克问题，虽然伊拉克问题备受争议，萨达姆和他的儿子们的政权被推翻，塔立班政权的被铲除还算轻松，但之后全球恐怖主义和恐怖活动的支持者的反扑很猖獗、残酷，代价是高昂的，对许多人来说认为这不值得，但对我来说，我认为我们必须具有远见，恐怖主义正威胁全世界，如果我们放弃他们也不会放弃，这是一场意志和信仰的战斗，我们不能失败。”
他诚恳的对公众说说：“但我请求你们接受一件事情，以手抚胸，我做了我认为正确的事情”
演说的最后，布莱尔说："为这个国家服务是我的荣幸，在我成功的时候我要感谢英国人民，在我未能满足你们要求时我要说一声对不起。"
本文网址: //www.ash-ware.com/gb/2007/05/10/a58412.html
