戴安娜王妃的男管家窃盗案取消

【新唐人】英国戴安娜王妃的男管家布雷尔被控窃盗罪的审判，因伊莉莎白女王戏剧性的干预而宣布取消。

当伦敦老贝里(Old Bailey)法院的法官拉弗蒂(Ann Rafferty)星期五(11月1日)撤销这件案子时，布雷尔(Paul Burrell)感激而泣。这也成为了英国司法史上，最为奇特的案件结束方式。

检察官波易斯(William Boyce)说，女王记得和布雷尔有过一次谈话，布雷尔对女王说他保管着戴安娜王妃的一些物件。 波易斯对法庭说，检方的结论是目前的审判已不存在，因为审判的进行是基于假设布雷尔从未告诉任何人他保管着任何物件。 布雷尔被控在1997年1月至1998年6月30日期间从戴安娜的寝宫–肯辛顿宫盗窃了戴安娜王妃、查尔斯王储和威廉王子的302件物品。 这些物件包括一封戴安娜写给当时英国首相梅杰(John Major)的信、一封特蕾莎修女写给戴安娜的信和一封已故的英国皇太后写给戴安娜的信。

布雷尔的律师萧(Andrew Shaw)在离开法院时说，“我被指示为保罗-布雷尔(Paul Burrell)作一项声明，他很高兴并且很安慰，经过21个月严酷的考验后，所有的控诉被认定为无罪。他总他是清白无辜的。检方起诉是基于很多错误，例如，从未接受布雷尔先生是戴安娜王妃最忠诚和最接近的亲信以及仆人。” 白金汉宫发言人拒绝置评。 布雷尔曾被戴安娜称为“像岩石一样可靠”，替戴安娜安排社交日程、开车，在她繁忙的活动中陪侍着。