【新唐人北京時間2022年12月03日訊】12月2日,推特CEO伊隆·馬斯克和獨立記者馬特·泰比,公布了推特是如何在2020年總統大選期間壓制了《紐約郵報》有關亨特·拜登筆記本電腦的報導。作爲當時總統候選人喬·拜登之子,亨特·拜登的筆記本內容包含喬·拜登任職副總統期間可能涉及的不當行爲。
馬斯克(Elon Musk)把這份報告稱為《推特檔案》(The Twitter Files)。自從10月下旬接管推特,馬斯克一直倡導透明度,他轉發了泰比(Matt Taibbi)的全部報告相關的推文,並提出疑問:報告披露的一些信息表明,推特在2020年的行爲可能違反了美國憲法《第一修正案》。該修正案賦予了民衆的言論自由權。
2日,泰比用一系列推文,將這份《推特檔案》報告公布在他的帳戶上。他說,這份報告的事實基礎是「從推特消息源獲得的數千份內部文件」。
Here we go!! ?? https://t.co/eILK9f3bAm
— Elon Musk (@elonmusk) December 2, 2022
為證實消息的可靠性,泰比在報告中公開了推特員工之間互動的電子郵件以及推特內部交流用簡訊平台的留言截屏等,顯示當時推特員工在屏蔽亨特·拜登(Hunter Biden)筆記本相關消息時,質疑這一行爲是否得當,而管理層則不得不尋找藉口,讓這一行爲在推特內能夠被執行命令的員工信服。
泰比說,推特開發「控制言論」的工具,最初是為了打擊垃圾郵件和金融欺詐者。但隨著時間的推移,公司開始「發現這些工具擁有越來越多的用途」。
他寫道,很快地,而且越來越頻繁地,「外人開始請求該公司操縱言論」。
泰比說,2日發布的信息,僅集中在亨特·拜登的報導上,這是該系列報導的第一部分。
他暗示,「推特檔案」的後續部分,將涉及壓制某些帳戶的影響力,而放大其它帳戶等問題。
馬斯克說,第二部分將在週六(3日)發布。
不可思議的審查故事
泰比介紹,《推特檔案》講述了一個「不可思議的故事」,即世界上最大、最有影響力的社交媒體平台之一,利用其強大的工具,應「相關行為人」的要求刪除了持有反對意見的推文。
泰比在推文中繼續寫道,隨著控制言論工具的不斷升級,推特的審查制度到2020年美國總統大選的時候已經很成熟。當時,雖然要求刪除推文的聲音來自美國兩黨,但因爲推特員工大部分是民主黨人或偏民主黨人,所以民主黨人有更多的渠道「抱怨」某些推文的內容。
「例如,在2020年,推特分別收到了來自川普和拜登競選團隊的請求,並滿足了這些要求」,泰比寫道,「然而,這個系統並不公平,它是基於聯繫人。由於推特過去和現在絕大多數都是由同一個政治傾向的人組成的,所以對左派(嗯,民主黨人)開放的渠道和投訴方式比右派更多。」
在一系列推文中,泰比分享了Twitter高管之間的電郵和通信截圖,讓人得以一窺這個系統是如何審查《紐約郵報》關於亨特·拜登的文章。
一封日期為2020年10月24日的電郵似乎顯示,一名推特高管分享了一份據稱是由當時的候選人、民主黨人喬·拜登的競選團隊指定的五條推文清單。
泰比指出:「到了2020年,相關行為者要求刪除推文的請求已成例行公事。一位高管給另一位高管寫信說:『拜登團隊指出有更多內容需審查。』回信答道:『已處理。』」
7. Slowly, over time, Twitter staff and executives began to find more and more uses for these tools. Outsiders began petitioning the company to manipulate speech as well: first a little, then more often, then constantly.
— Matt Taibbi (@mtaibbi) December 2, 2022
誰是責任人
泰比爆料,推特高層在2020年將《紐約郵報》有關亨特·拜登筆記本的消息標注爲「不安全」,從而封堵了所有相關的內容。
在亨特的筆記本中,檢察官發現不少兒童色情相關的內容,這一相關消息被推特設定為最高級別的封堵,同時給予發布這一消息的帳號嚴厲的處罰。
例如時任白宮發言人的凱莉·麥肯尼(Kaleigh McEnany)在自己的推特上貼出了相關的新聞報導,麥肯尼的推特帳號隨即被封鎖。
泰比拿到了時任川普競選團隊成員的麥克·漢恩(Mike Hahn)給推特公共政策執行長卡羅琳·斯托姆(Caroline Strom)質問這一情況的郵件。
18. Twitter took extraordinary steps to suppress the story, removing links and posting warnings that it may be “unsafe.” They even blocked its transmission via direct message, a tool hitherto reserved for extreme cases, e.g. child pornography.
— Matt Taibbi (@mtaibbi) December 3, 2022
「名人和不知名者(的推文),都可以在一個政黨的要求下被刪除或審查。」泰比寫道。
泰比承諾將回答許多保守派人士提出的關於「影子封殺(shadow-banning)、提升人氣、粉絲數、各種個人帳戶的命運等問題的迫切問題」。
「這些問題不僅限於政治權利。」泰比說。
(記者任浩編譯報導/責任編輯:林清)