【新唐人北京時間2022年05月27日訊】世界銀行行長大衛•馬爾帕斯（David Malpass）說，由於俄烏戰爭仍然持續，助長了食品和能源價格飆升，使通脹壓力居高不下，全球經濟衰退似乎不可避免。
馬爾帕斯是在5月25日由美國商會（U.S. Chamber of Commerce）主辦的一場虛擬會議中，發表了上述言論。該討論會探討了一些疊加的全球危機，包括持續的供應鏈中斷和通貨膨脹。
「當我們審視全球GDP時……現在很難看到我們如何避免衰退。」馬爾帕斯說：「能源價格翻倍的事實本身，就足以引發經濟衰退。」
馬爾帕斯說，我們已經看到大型經濟體——包括德國和美國，其經濟增長放緩。
他補充說，俄羅斯和烏克蘭都會看到，它們的經濟將因戰爭而急劇收縮。
「對發達經濟體來說，這是一個非常困難的、具有挑戰性的前景，而對發展中國家來說（境況）甚至更糟。」不過，馬爾帕斯在講話中並沒有預測全球經濟衰退何時開始。
馬爾帕斯的言論呼應了世界經濟論壇（WEF）最近一份報告的結論。一些知名的經濟學家表示，世界正面臨著複雜的綜合挑戰，包括高通脹和更嚴峻的糧食危機，可能導致一些發展中國家的社會動蕩。
同一天（25日），德國統計機構發布的數據顯示，歐洲最大的經濟體在第一季度成功躲過了經濟衰退，盡管面臨著中共病毒（COVID-19）大流行和俄烏戰爭的壓力。
德國聯邦統計局主席喬治•蒂爾（Georg Thiel）在一份聲明中說：「烏克蘭戰爭和持續的COVID-19大流行，加劇了現有的扭曲現象，包括供應鏈的中斷和價格上漲。」
「盡管全球經濟的發展由於各種條件制約而遇到了困難，但德國經濟在2022年開始時仍有輕微增長。」蒂爾補充說。
德國經濟在2021年第四季度收縮了0.3%，而在2022年第一季度成功回復了0.2%的增長速度，勉強躲過了衰退。
經濟衰退通常被定義為連續兩個季度的季度性萎縮。
探討當前經濟衰退的話題，在分析師中變得更加普遍，越來越多的專家和高管發出了經濟下滑的擔憂。
富國銀行（Wells Fargo）負責人查理•沙夫（Charlie Scharf）最近表示，經濟在不久的將來出現下滑是「毫無疑問的」。而前高盛（Goldman Sachs）首席執行官勞埃德‧布蘭克梵（Lloyd Blankfein）則描述了一個「非常、非常高」的經濟衰退風險。
高盛的分析師最近認為，未來兩年內，美國經濟衰退的可能性為35%。
上個月，世界銀行以俄烏衝突的影響為由，將2022年的全球經濟增長預測從4.1%下調至3.2%，下調幅度接近一個百分點。
對經濟放緩的擔憂，也導致了市場的大幅下挫。
今年迄今為止，道指和標普500指數分別下跌了11.6%和16.5%，而納斯達克指數下跌了近27%，這是因為高速成長股（科技類股票）受到了利率上升的衝擊。
原文：World Bank Chief Says Recession Looks Inevitable 刊於《英文大紀元》網站。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：程非凡）
