【新唐人北京時間2021年03月11日訊】美國眾議院週三（10日）最終批准了拜登政府的中共病毒（COVID-19）救濟法案。這項總額達1.9萬億美元的法案，雖然名義上是關於中共病毒疫情紓困的，但其實際用於對抗疫情的資金數量卻令人瞠目結舌。
「大約有9％實際用於COVID-19，這意味著有91％甚至與COVID無關。」北卡羅來納州共和黨眾議員泰德‧巴德（Ted Budd）2月份曾在眾議院會議中說。
Bottom line: We are again debating a liberal wishlist disguised as COVID relief.
The American people aren』t fooled by any of this. They see through the game. And they know that this town can and should do better.#BidenBailoutpic.twitter.com/QlPa0lkfax
— Congressman Ted Budd (@RepTedBudd)February 24, 2021
雖然事實核查網站「PolitiFact.com」將巴德的說法評為「半真半假」，但它同時也明確表示，該法案的其它91％可以「間接」幫助美國恢復。這意味著，事實上只有9％的資金是直接用於疫情救濟的。
《華爾街日報》（The Wall Street Journal）報導，該法案的其餘部份包含對民主黨選區的救助、對激進項目的擴大、政治恩惠以及無關的政策變化。
眾議院共和黨黨鞭史蒂夫·斯卡利斯（Steve Scalise）就資金的分配方向、特別是教育支出方面提出了疑問。
斯卡利斯在11日發推表示：「真相是：民主黨不是真的支持開放學校。他們剛剛通過了一項法案，其中沒有任何學校經費與重新開放掛鈎，95%的經費甚至不會今年使用。但他們支持什麼？——開放邊境。精神錯亂。」
Here’s the truth: Dems aren’t actually for open schools.
They just passed a bill where none of the money for schools is tied to reopening and 95% of it won’t even be used this year.
But what are they for? Open borders.
Insanity.pic.twitter.com/Eq1u0uNT0j
— Steve Scalise (@SteveScalise)March 10, 2021
在參議院通過該法案後，就連猶他州溫和派共和黨參議員羅姆尼（Mitt Romney）也對充滿政治恩惠的民主黨願望清單感到震驚。
「我們將要求美國人民允許我們從中國和其它國家借錢，把這些錢轉嫁到我們的孩子和孫子身上，這樣我們就可以把錢送到像加州和我們州這些不需要錢的州。」羅姆尼說，「這根本沒有任何意義」。
截至2020年2月，美國的債務已高達23.3萬億美元，美國正一步步接近債務危機。
同時，該法案中還藏著民主黨人最喜歡的另一個政策議程——增稅。據美國雜誌《政客》（Politico）報導，大約600億美元的增稅是針對企業和企業主的，民主黨人選擇增加稅收以控制其成本。由於這些條款是在立法程序後期添加的，因此沒有引起太大關注。
拜登在競選期間表示，他計劃廢除川普（特朗普）總統對企業和個人的減稅政策。據美國有線電視新聞網（CNN）報導，奧巴馬政府將稅收提高到十年前大蕭條時期的水平，使美國經歷了第二次世界大戰以來最糟糕的經濟復甦。
預計拜登將於週五簽署該法案。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）
