【新唐人北京時間2018年01月05日訊】朝鮮(北韓)領導人金正恩在新年賀詞中向美國挑釁稱「核武的按鈕就在我的桌子上」,對此美國總統川普(特朗普)日前回應稱,「我的核武按鈕更大、更強!」美國速食連鎖店「肯德基」藉機跟風,將兩人發表的「核按鈕」言辭用在宣傳自家的漢堡上。
「肯德基」愛爾蘭分部,週三(3日)在其官方推特上寫道:「麥當勞的領導人說,他的『桌上一直有漢堡』。拜託哪位可以告訴那個穿大鞋、紅鼻子的人說,我的桌上也有漢堡,而且我套餐裡的漢堡更大、更強,還有肉汁!」推文最後還標上了#nuclearbutton(核按鈕)的標籤。
McDonald’s leader Ronald just stated he has a “burger on his desk at all times”. Will someone from his big shoed, red nosed regime inform him that I too have a burger on my desk, but mine is a box meal which is bigger and more powerful than his, and mine has gravy! #nuclearbutton
— KFC UK & Ireland (@KFC_UKI) January 3, 2018
該推文一出,立即引起熱烈反響,目前已近18萬人轉發,超過46.8萬人按讚。同時也引起正反熱議,有些人認為不該拿核武開玩笑,留言稱「用核武威脅來賣炸雞?太惡劣了」。不過也有人讚許這樣打廣告很有創意,成功製造話題,並表示為了這個廣告會去吃肯德基。
肯德基這個廣告創意源於美朝領導人的隔空對話。金正恩在新年致辭中威脅說:「美國應該清楚地知道,整個美國本土已經被我們的核武器打擊能力所覆蓋。核武器的按鈕隨時擺在我的辦公桌上,這不是威脅,是一個事實。」
週二(1月2日)川普回應稱:「朝鮮領導人金正恩不久前說『他的桌子上在任何時候都有個核按鈕』。可否請在他那個讓人民一無所有以及餓死的政權裡的人,告訴他我也有一個核按鈕,比他那個來得更大、威力更強,而且我的按鈕是可以工作的!」
North Korean Leader Kim Jong Un just stated that the “Nuclear Button is on his desk at all times.” Will someone from his depleted and food starved regime please inform him that I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 3, 2018
外界認為,川普對朝鮮的看法沒有任何改變。川普的外交政策顧問警告,若朝鮮不棄核,美國一定會選擇軍事打擊。共和黨重量級議員也曾稱,2018年將給朝鮮和伊朗「致命打擊」。
(記者李紅報導/責任編輯:程以仁)