眾議院議長退休 博納發表告別演說

【新唐人2015年10月30日訊】美國國會眾議院議長博納週四與同事告別，自稱沒有遺憾，並對同事、國會工作人員和家人的支持表示感謝。

卸任眾議院議長 約翰．博納：「不要忘記，我們是地球上最幸運的人。在美國，你可以做任何你願意為其付出、願意努力工作送往事情。任何事都可能發生，只要你願意在生命中做出必須的犧牲。如果你失敗了，你原意的話，你可以自己重新振作，自己撣去灰塵，重新開始。因為希望總是永恆的。如果你由於正確的原因做了正確的事情，就會有好的結果。而這一點，也可能真實發生在你身上。願上帝保佑你們，願上帝保佑我們偉大的國家。」

博納還回顧自己的經歷，自認為促進了兩黨間的合作。他的演講獲得雷鳴般的掌聲。由於無法應對共和黨內分歧，加上面臨極端保守派的壓力，博納將從週五起退休，眾議院週四已經選出瑞安接替他的職務。