老美也愛拼錯單詞 字典網站發年度錯詞榜

【新唐人2014年9月16日訊】（新唐人記者任浩編譯報導）總是為自己拼錯英文單詞而難過的親們這下有信心吧！因為老美拼錯單詞比率也很高。字典網站特別推出年度單詞拼錯榜，讓人們了解哪些單詞最容易被人拼錯。

字典網站統計顯示，在過去的一年人們拼錯單詞的幾率高於以往，例如：Furlough准假，去年比前年的拼錯率上漲了66%，其中拼成Furlo的上漲了60%，還有超過1萬人拼成了Ferlow，而這種錯誤在前年沒人犯過。

一起來看看三大類單詞被拼錯的榜單。

1. 前綴和後綴拼錯

Prejudice偏見常常會被拼成「Perjudice」和「Perdjuice」。
Precise精確常常被拼成「Percise」。
Adamant堅持常常被拼成「Adamit」。
Amateur業餘常常被拼成「Ameture」。

2. 丟字母

Acquainted熟悉常常被拼成「Aquainted」。
Infrared紅外線常常被拼成「Ifared」。
Tonsillectomy扁桃體切除術常常被拼成「Tonsilectomy」。
Achievement成就常常被拼成「Achievment」。
Hierarchical分層常常被拼成「Hierachical」。

3. 難以記住的單詞拼寫

Eerie陰森恐怖的常常被拼成「Eary」。
Thorough徹底常常被拼成「Throrough」。
Indict起訴常常被拼成「Indite」。
Immigration移民常常被拼成「Imagration」。

英語與中文不同，中文如果用了錯別字，其他人還可以猜出來是什麼意思，但英語拼錯了，人們基本上很難猜出來其要表達的意思。所以，為了讓您寫的英文能很好的被人理解，必要時還請查閱字典。