土撥鼠報春 冬季還有6週才結束

【新唐人2014年02月03日訊】今天是中國新年大年初二。全球的華人朋友一定都在忙著走親訪友，迎接新春。而美國人迎春也有些有趣的傳統。星期天在美國賓州彭格蘇塔維尼（Punxsutawney）一年一度土撥鼠日儀式上，伴隨著人群興奮的高喊「菲爾，菲爾」，土撥鼠俱樂部主席迪力敲開了土撥鼠「菲爾」的洞門。「菲爾」被從洞裡舉出來後，不幸的是它看到了自己的影子：根據傳說，這預示著還會有六個星期的雪天和冰凍的溫度，而後春天才會到來。圍觀的人群也不由得發出唏噓之聲。

由土撥鼠預測春天的到來是這個小鎮從1887年開始的一項傳統。1993年由比爾•默裡主演的喜劇電影「土撥鼠日」把這一傳統變的家喻戶曉，現在每年的儀式都有成千上萬的人參加，遠的甚至來自澳大利亞和俄羅斯。