VOA：谷俊山案突顯中共官員貪腐超出想像

【新唐人2014年01月18日訊】中國媒體罕見披露了軍方官員腐敗案，一位負責後勤的將軍被控濫用職權，將房產、黃金和昂貴的葡萄酒佔為己有。

據美国之音報導，以調查和報導中國貪腐醜聞而著名的「財新」雜誌，披露了谷俊山中將的案件。報導說，谷俊山在河南濮陽老家的房屋，是一座模仿北京紫禁城建筑的別墅大院。警方一年前搜查這個大院時，谷俊山非法攫取的財務裝滿了四輛卡車，其中包括黃金打造的小船、器皿以及毛雕像。

當地村民對財新記者說，調查人員用了兩天的時間沒收這座被稱為「將軍府」裡的財物，但是只在夜間裝車，以免引起村民的不滿。

據報導，谷俊山的兄弟住在隔壁的一個別墅，兩座房產以一個長達30米的地下室相連接，裡面發現大量昂貴的中國產葡萄酒。

據財新報導，谷俊山利用掌管軍隊房產和建設項目的職權，為自己和家族成員謀私。報導說，谷俊山在北京市中心有數十處房產，這些房產都被他用作禮物送人。由於這個案件涉及中國軍隊的名聲，因此谷俊山的大量非法財物，觸及了當前中國的一個特別敏感的話題。

社論說，調查的過程和結果應該向民眾公開和澄清，因為軍內腐敗行為比一般的政府腐敗更為危險。迄今為止，谷俊山還沒有被正式起訴，但傳聞很多。早在2012年，他的名字就已經從國防部的網站上撤下。2013年1月，他在河南老家的別墅被官方搜查。

中共紀律檢查委員會並沒有正式宣佈谷俊山的案件，這讓人們聯想到他的案子可能超出了個人濫用職權的程度。

一位博客作家說，在谷俊山後面可能有更大的老虎。

2013年有18萬2千名黨內官員因各種程度的濫用職權受到調查和懲罰。