【新唐人2013年05月04日訊】（中央社邁阿密3日法新電）美國有線電視體育專業頻道（ESPN）今天報導，美國職籃NBA邁阿密熱火「小皇帝」詹姆斯5日將蟬聯NBA最有價值球員（MVP），這將是他生涯第4次、也是5個賽季來4度獲得這項殊榮。
ESPN引述多名匿名聯盟消息人士說法報導，熱火（Heat）球星詹姆斯（LeBron James）將加入NBA傳奇球星喬丹（Michael Jordan）、張伯倫（Wilt Chamberlain）、賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）和羅素（Bill Russell）的行列，成為生涯至少4度獲頒MVP的球員。
MVP獎得主由120名媒體人票選產生。詹姆斯28歲，有望成為NBA史上4度拿下例行賽MVP的最年輕球員。
詹姆斯去年成功抱回生涯首座NBA總冠軍，今年季後賽已率領熱火晉級第2輪。熱火季後賽首輪淘汰密爾瓦基公鹿（Bucks），第2輪將迎戰布魯克林籃網（Nets）和芝加哥公牛（Bulls）之間的勝方。
詹姆斯本季出賽76場，平均單場繳出26.8分，8籃板、7.3助攻、1.7抄截，投籃命中率56.5%為生涯最佳，三分球命中率則達40.6%。（譯者：中央社盧映孜）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/05/04/a891940.html
