【新唐人2013年04月20日訊】（中央社波士頓19日綜合外電報導）波士頓爆炸案兩名嫌疑人打扮得像典型的美國青少年、喜愛運動、對他人友善，也很努力融入社會。因此，任誰也想不透這對兄弟為什麼犯案。
凶嫌佐哈．查納耶夫（Dzhokhar Tsarnaev，弟弟）以及塔默蘭．查納耶夫（Tamerlan Tsarnaev，哥哥）10年前從俄羅斯來到美國。他們的同學、老師和鄰居說，完全看不出這兩名車臣裔的兄弟有極端主義或是任何異常的跡象，難以解釋為何他們會涉嫌在波士頓馬拉松發動連環炸彈攻擊。
認識弟弟佐哈的人說，佐哈想受到大家歡迎。別人講什麼笑話他都跟著笑，很努力融入大家，討人喜歡。他緊張兮兮、不善交際，但不是讓人不舒服的那一種。
曾和佐哈一同就讀劍橋林吉與拉丁學校（CRLS）的曼恩（Nate Mann）說：「說真的，他真的超級正常。講英文沒有口音，完完全全就是個美國人。」
佐哈的同學說，他可能是受到哥哥塔默蘭的影響。塔默蘭在YouTube上的帳號有兩段恐怖主義相關的影片。
塔默蘭已經在逮捕行動中身亡，先前在逃的佐哈落網。
根據兩人姑姑說法，塔默蘭最近幾年開始較奉行穆斯林教導。她說：「他不是很虔誠，但3年前開始每天祈禱5次。」
她表示，塔默蘭已婚且兩年前女兒出生：「有了女兒讓他很開心。」但是不清楚他是否已離婚。
兩名凶嫌還有兩名姊妹，其中1人愛琳娜（Alina Tsarnaeva）住在新澤西州。當記者訪問愛琳娜時，她說：「他們（凶嫌）是很棒的人。我完全不會想到會發生這種事。」
愛琳娜又說：「他們很聰明，我完全不知道他們怎麼會這樣。」
愛琳娜表示，她已經好幾年沒有兩名兄弟的消息，但稱佐哈是個「很棒的孩子」。（譯者：中央社蕭倩芸）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/04/20/a883901.html
