【新唐人2013年03月15日訊】（中央社布宜諾斯艾利斯14日法新電）教宗方濟的胞妹瑪麗亞•伯格里奧（Maria Elena Bergoglio）說，哥哥一向謙遜簡樸，如今成為鎂光燈焦點，一開始必定五味雜陳。
瑪麗亞想像哥哥走向聖伯多祿大教堂（St. Peter’s Basilica）陽台、首度以教宗身分向廣場信徒打招呼的心情，不禁同情地說：「可憐的哥哥。」
瑪麗亞比教宗方濟小11歲，是他唯一仍在世的手足。
儘管如此，瑪麗亞開心地說，「聽到群眾高喊『教宗萬歲！』多麼令人興奮」。
瑪麗亞說，聽到哥哥獲選教宗，淚水奪眶而出，唯一想做的事就是「給哥哥一個大擁抱」。
穿著深綠色毛衣、滿頭白髮的瑪麗亞說，她從沒想過哥哥會成為教宗。
她坦承：「我哥哥克盡己職，責任愈來愈重大，但我從沒想過他會當上教宗。」
她說，她無法預測哥哥擔任教宗後會做些什麼，但說「哥哥總是顧及窮人和最邊緣化的族群」。
她也祈禱聖靈保佑哥哥的新角色，也說她身為「家人和阿根廷人」，很替教宗方濟感到驕傲。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/03/15/a863446.html
