【新唐人2013年03月09日訊】（中央社倫敦8日路透電）國際田徑總會重驗2005年赫爾辛基世界田徑錦標賽禁藥檢體後，今天將6名選手列入未通過禁藥檢驗名單，包括白俄羅斯的前奧運銅牌得主與3度世錦賽鏈球金牌提席克汗（Ivan Tsikhan）。
其他被列入名單的選手，為白俄羅斯鉛球好手米克尼維奇（Andrei Mikhnevich）、鏈球選手德亞托夫斯基（Vadim Devyatovskiy）和女子鉛球選手歐絲塔雀克（Nazdeya Ostapchuk），以及俄羅斯跳遠女將科托娃（Tatyana Kotova）與女子鏈球選手庫贊可娃（Olga Kuzenkova）。
他們現在都將進入國際田徑總會（International Association of Athletics Federations，IAAF）的懲戒程序。
提席克汗2005年在赫爾辛基奪金，德亞托夫斯基則是摘銀。他們在2008年北京奧運得牌，但在禁藥檢驗過後失去獎牌，不過，他們就此裁決向體育仲裁法庭（Court of Arbitration for Sport）上訴，最後勝訴。
在國際田徑總會要求下，提席克汗沒有參加去年的倫敦奧運。
2003年世錦賽鉛球冠軍米克尼維奇，2008年在北京奧運贏得銅牌。
跳遠選手科托娃是2000年與2004年奧運銅牌得主，在世錦賽連續贏得3面銀牌；庫贊可娃在2004年奧運與赫爾辛基世錦賽贏得鏈球金牌。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/03/09/a859781.html
