【新唐人2013年03月01日訊】（中央社台北1日電）韓國出口3個月來第2度下滑，因韓元升值，加上農曆新年假期的關係使工作天數減少。
知識經濟部今天在聲明中表示，2月外銷較去年同期下滑8.6%，1月經修正後則年增10.9%。彭博訪調的15位經濟師預估中值為減少9.2%。
過去6個月來韓元兌日圓累升約23%，不僅削弱南韓出口商的競爭力，也使決策者欲提振這個亞洲第4大經濟體的努力面臨困難。總統朴槿惠（Park Geun Hye）本週上任時承諾，在家庭負債和所得差距擴大之下，要拉高南韓經濟擴張幅度，並擺脫2009年以來成長最慢紀錄的窘境。
根據彭博追蹤16種主要貨幣表現的資料，過去6個月來韓元兌日圓的升幅居冠。汽車、電子產品等許多南韓產品出口商與日本對手在全球市場上競爭激烈。（譯者：中央社陳昱婷）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/03/01/a855147.html
