【新唐人2013年02月05日訊】（中央社台北5日電）法國總統歐蘭德（Francois Hollande）敦促政府領袖控制歐元匯率，成為警告歐元升值恐讓衰退惡化位階最高的歐洲官員。
歐蘭德表示，歐元區必須和美國與中國大陸一樣，把歐元當作促進出口的工具，這席話背離德國不干涉匯率的政策，也可能會因此和歐洲中央銀行（ECB）起衝突。
歐蘭德今天在法國史特拉斯堡（Strasbourg）歐洲議會（European Parliament）上向媒體表示：「我們不能讓歐元隨著市場情緒波動。我們必須在國際層級上採取行動，主張我們的利益。」
在歐債危機接近尾聲的信心加持下，台北時間晚間9時58分，歐元兌美元報1.3515美元，接近1日所創的14個月高點1.3711美元。歐元區去年陷入經濟衰退，12月失業率達11.7%，為1999年歐元上路以來最高水平。
歐蘭德說：「我們必須訂定看似最實際、最符合我們實質經濟狀態的中程匯率水準。」
歐元的創始條約明定，只要不干預歐洲央行控制通膨，政府有權為匯率設定「大方向」（general orientations）。
1997年，各國政府承諾只有在「特殊情況下」才會運用這個權力，且尚未公開行使匯率控制權。歐蘭德並未提到各國政府要怎麼實施匯率目標，並表示政治人物無權指示獨立的歐洲央行要作什麼事。
歐蘭德說，值此歐洲國家著手強化各自競爭力之際，唯有設法提升歐元區對抗外部世界的整體競爭力才合乎邏輯。他指出，歐洲的危機管理政策，是「要求各國在外部競爭力因匯率造成的壓力惡化時改善內部競爭力」。（譯者：中央社尹俊傑）
本文網址: //www.ash-ware.com/b5/2013/02/06/a843593.html
