老外鬱卒想借槍輕生 員警排解

【新唐人2013年02月03日訊】（中央社記者劉建邦台北3日電）義大利籍男子荷西由於友人欠債不還借酒澆愁，女友報案，台北市員警蔡宜佑前往處理時，荷西想借槍輕生，所幸化解未釀憾事。

台北市中正二警分局思源街派出所今天說，員警蔡宜佑和林椿秉30日晚間10時多獲報，在羅斯福路上有民眾需要協助，立即趕赴現場。

蔡宜佑等人到場時發現，有1名酒醉的外籍男子在租屋大樓樓下咆哮，並由台籍女性友人在旁陪同，蔡姓員警透過女性友人翻譯，安撫男子情緒。

兩名員警擔心影響附近住戶安寧，陪同在台擔任副教授的荷西和女性友人上樓。荷西上樓入屋後拉著兩名員警抱怨說，日前借款給伊朗籍友人，一開始還款正常，近期支票開始跳票，無法兌現。

荷西向員警表示，陸續借給伊朗籍友人新台幣80多萬元，事後友人失聯，他原本打算寒假回國，只能延後返國時間。

過程中，蔡姓員警不斷安撫荷西情緒，荷西突然開口向警員借槍，企圖輕生。

蔡姓員警聽聞，先不斷勸告荷西不要放棄自己，荷西抒發半小時後情緒漸穩定。事後，荷西對自己的行為向員警致歉，感謝員警的耐心傾聽。

蔡宜佑說，這是自己份內該做的事，呼籲民眾遇到挫折時，難免沮喪無助，必須控制自己情緒，不要因為一時衝動釀成憾事。